Gentilissimi,
Ho avuto il vostro contatto dall'ufficio culturale dell'Ambasciata del Giappone in merito ad una mia richiesta di consulenza per l'acquisto di una katana come regalo ad un estimatore della cultura tradizionale giapponese.
Vi chiedo pertanto la cortesia di indicarmi un luogo fisico in Italia, preferibilmente a Roma, dove poter prendere visione del materiale prima di acquistarlo o, in alternativa, un sito internet affidabile per un acquisto online dell'oggetto suddetto.
Tengo conto del vostro prezioso suggerimento rispetto al contatto previo con la mia questura di zona.
Resto in attesa di un vostro gentile riscontro e vi invio i miei più cordiali saluti.
prof. Caterina Del Colle