Sul Nanbantetsu

[Tsubame 4]

Ok, non è un articolo in italiano ma proprio non ho il tempo di tradurlo e penso che possa interessare, sperando non sia già stato postato da qualcun altro.

 

Sul nanbantetsu e su come possibilmente è stato commerciato con il Giappone dagli Olandesi (grazie a Pete Klein per il link):

 

 

http://tokensugita.com/NT.htm

 

Ah, BUON NATALE !!

[Simone Di Franco 54]

Grazie!

 

Ottima segnalazione con bellissime immagini

[shimitsu masatsune 10]

E' un articolo accattivante.

Recentemente Ogawa Kanekuni e So Tsutomu hanno eseguito parecchie ricerche sulla relazione che corre tra il Nambantetsu e alcuni particolari maestri spadai.

Kanekuni in particolare ,come Masahide e Masamine prima di lui,si è interessato al Toran-ha di Tsuda Echizen no Kami Sukehiro.

Sukehiro,utilizzando il nambantetsu per le sue lame,riuscì a creare un particolare tipo di nie oggi ancora inimitato se non appunto da Kanekuni ed un tipo di jigane del tutto unico .

Kanekuni infatti è l'unico spadaio oggi capace di riprodurlo ,la sua prima lama in stile Sukehiro attirò l'attenzione d tutta la comunità della spada giapponese,ma a differenza di Yukimitsu (Nyusen è più vicino ad un premio di consolazione ) ha riscosso numerosi riconoscimenti e vinto,presentando opere in stile Sukehiro, alle gare di forgia premi quali : Doryoku-sho,Toku-sho e Yushu-sho.

E' interessante notare inoltre che i risultati che Kanekuni ha ottenuto sono dovuti all'uso di tamahagane (N.B.T.H.K.) di due diverse qualità unito a oroshigane realizzanto partendo da satetsu della penisola di Kunisaki e non attraverso l'utilizzo di Nambantetsu.

Per ammissione di Suishinshi Masahide ,nel suo Tanzo-hiroku,il Nambantetsu aveva le stesse caratteristiche [ ma Masahide annotava che il Nambantetsu aveva una presenza maggiore di rame nella sua composizione ] dell'acciaio prodotto utilizzando il satetsu di Izuha e Chigusa (i due poli pricipali estrattivi) che attraverso il kera-oroshi dava vita al tamahagane usato per tutto il periodo Shinto e Shinshinto.

Ora sarebbe interessante trovare un campione di nambantetsu (quello antico per intenderci) e confrontarlo con il kera rimasto del periodo Shinshinto ed il Tamahagane moderno prodotto dalla N.B.T.H.K ...

Modificato: 25 dicembre 2006 da shimitsu masatsune

[Kamakiri 0]

Niente di più facile, basta segare un pezzo di lama di Sukehiro o di Yasutsugu...

[shimitsu masatsune 10]

Niente di più facile, basta segare un pezzo di lama di Sukehiro o di Yasutsugu...

 

Si ricaverebbe nulla di buono.

Non credo che il Nanbantetsu venisse usato così come perveniva nelle mani dello spadaio (neanche il tamahagane N.B.T.H.K. viene usato assoluto,ma addizzionato a diversi altri materiali ferrosi),inoltre durante il processo di raffinazione molte cose cambiavano.

Modificato: 27 dicembre 2006 da shimitsu masatsune