Motivi - Musashino

[paolo placidi 20]

Di seguito inserisco le immagini di due Tsuba con motivo "Musashino".

 

Si tratta di un "paesaggio" in cui sono rappresentati degli stela d'erba curvati dal vento (erba delle Pampas), delle gocce di rugiada ed (in genere) uno spicchio di luna che illumina dall'alto.

 

In questi Tsuba possiamo riscontrare l'amore dei Giapponesi per la natura così come la ricerca di un certa forma di pace e di serenità.

 

[Simone Di Franco 54]

Perchè si chiama musashino? che significa?

 

a parte la luna nella prima tsuba mi riesce difficile cogliere gli altri soggetti disegnati ma il risultato è comunque molto elegante

[Matteo 43]

centra qualcosa le regione del musashino? magari ricrea il paesaggio della zona? forse è solo un stupida congettura...

[paolo placidi 20]

Se non sbaglio, in effetti Musashino è una zona del Giappone caratterizzata da estese praterie.

 

In risposta a Yama, ripropongo il primo Tsuba con evidenziate le gocce di rugiada sugli steli d'erba.

Tali steli, ripiegati dal vento verso destra e con gocce di rugiada alla base, sono ancor più "leggibili" nel secondo Tsuba.

 

 

Modificato: 28 dicembre 2007 da Paolo

[Matteo 43]

perfetto grazie mille paolo

[andrea.purificato 0]

Accipicchia che belle... grazie davvero della spiegazione!

 

Chissà i miei occhi inesperti quanti altri particolari si fanno sfuggire riguardo le opere che si incontrano tutti i giorni...

[paolo placidi 20]

Chissà i miei occhi inesperti quanti altri particolari si fanno sfuggire riguardo le opere che si incontrano tutti i giorni...

 

Come in tutte le opere prodotte dall'uomo (ma anche dalla natura), purtroppo solo un occhio ed un "cuore" pazientemente ed a lungo "educati" sono in grado di distinguere ed apprezzare i diversi dettagli.

[Lorenzo 67]

sono tue? la seconda sembra grande in proporzione al kogai

[paolo placidi 20]

sono tue? la seconda sembra grande in proporzione al kogai

 

Magari !!!!!

 

Cosa intendi per "grande in proporzione al kogai" ?

[Lorenzo 67]

intendo che il foro per il kogai, in proporzione al diametro esterno, mi sembra piccolo. il che mi fa' pensare che il diametro della tsuba sia grande.

[gigetto 0]

Ho notato che in alcune tsuba, nella parte interna, dove si inserisce la lama, a volte ci sono 3 punti, come di riparazioni fatte con diverso materiale, probabilmente per sopperire ad un eccessivo movimento; è possibile? Ciò non toglie valore alla tsuba?

 

Di seguito inserisco le immagini di due Tsuba con motivo "Musashino".

 

Si tratta di un "paesaggio" in cui sono rappresentati degli stela d'erba curvati dal vento (erba delle Pampas), delle gocce di rugiada ed (in genere) uno spicchio di luna che illumina dall'alto.

 

In questi Tsuba possiamo riscontrare l'amore dei Giapponesi per la natura così come la ricerca di un certa forma di pace e di serenità.

 

[paolo placidi 20]

intendo che il foro per il kogai, in proporzione al diametro esterno, mi sembra piccolo. il che mi fa' pensare che il diametro della tsuba sia grande.

 

 

Non ho le dimensioni di tale Tsuba ma credo che sia intorno ai 7 - 8 cm.

In tal caso è molto probabile che il Kogai fosse molto piccolo mentre il Kozuka doveva essere di dimensioni standard.

[paolo placidi 20]

Ho notato che in alcune tsuba, nella parte interna, dove si inserisce la lama, a volte ci sono 3 punti, come di riparazioni fatte con diverso materiale, probabilmente per sopperire ad un eccessivo movimento; è possibile? Ciò non toglie valore alla tsuba?

 

 

Se intendi i riporti indicati dalle frecce rosse nel primo Tsuba allegato, questi si chiamano SEKIGANE.

Sono riporti metallici (generalmente in rame) per ridurre le dimensioni del Nakago-ana ed adattare uno Tsuba su una nuova lama.

Non modificano assolutamente il valore di uno Tsuba.

Alcune scuole di Tsuba (es. scuola Suruga) , inserivano tali riporti in modo sistematico, come elemento distintivo della scuola stessa.

In tal caso vengono chiamati KUCHI BENI - (vedi seconda immagine)

 

 

[gigetto 0]

Grazie Paolo, mi riferivo proprio a quelli e probabilmente dopo un pò di uso della katana, essendo il rame più morbido dell'acciaio, toccherà rifarli. Ero convinto si trattasse di riparazioni e non elementi distintivi, non finirò mai di imparare.

Approfitto dello spazio per augurare a tutti un meraviglioso anno nuovo.

 

Se intendi i riporti indicati dalle frecce rosse nel primo Tsuba allegato, questi si chiamano SEKIGANE.

Sono riporti metallici (generalmente in rame) per ridurre le dimensioni del Nakago-ana ed adattare uno Tsuba su una nuova lama.

Non modificano assolutamente il valore di uno Tsuba.

Alcune scuole di Tsuba (es. scuola Suruga) , inserivano tali riporti in modo sistematico, come elemento distintivo della scuola stessa.

In tal caso vengono chiamati KUCHI BENI - (vedi seconda immagine)

 

 

[Simone Di Franco 54]

Vengono anche inseriti per adattare una tsuba con il foro grande su una lama più stretta.