Vai al contenuto

Ricordiamo a tutti i soci che a fine mese verranno resettati gli status utente e seguiremo le nuove iscrizioni 2022.
Prego vedere QUI come rinnovare, grazie! Se doveste avere già rinnovato e il vostro status sul forum non dovesse essere ancora sistemato, avvisate l'admin Enrico Ferrarese.

Accedi per seguirlo  
Lily

ciao a tutti!

Messaggi consigliati

Ciao a tutti, sto cercando degli ideogrammi giapponesi e mi hanno consigliato di chiederli in questo sito.I traduttori on line non sono del tutto affidabili e io volevo aggiungerli al mio tatuaggio quindi non posso sbagliare. cercavo queste tre parole:

ARTE

SENSUALITA'

DEVOZIONE

se qualcuno e' cosi gentile da rispondermi ve ne sarei grata.grazie mille Lily 21.gif

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Ciao Lily,

 

forse non ti sei accorta che i temi trattati in questo Forum sono diversi da quelli legati ai tatuaggi :pescifaccia:

 

In ogni caso, forse, sarai molto fortunata e troverai qui qualche persona gentile che ti darà comunque una risposta

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Ciao Lily,

 

forse non ti sei accorta che i temi trattati in questo Forum sono diversi da quelli legati ai tatuaggi :pescifaccia:

 

In ogni caso, forse, sarai molto fortunata e troverai qui qualche persona gentile che ti darà comunque una risposta

 

So che gli argomenti sono diversi pero' qualche anima pia potrebbe esserci ed aiutarmi cmq 17gocciolone.gif

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Ciao Lily,

forse cerchi uno scritto che dica "Sono una geisha " il sogno proibito di ogni uomo.

Le tre parole che cerchi fanno parte di questo mondo, vedrai che qualcuno Ti aiuterà nella Tua ricerca Io non sono in grado e magari Ti ritrovi con una scritta" Attenzione sono mordace",

A parte gli scherzi Benvenuta sul forum.

mauri


"accorciati la firma". Ernst Jünger

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

dovrebbero essere 芸 (gei) , 官能性 (kan'nosei) e 信心 (shinjin) ma per sicurezza aspetta la risposta di Sandro :ciaociao:

 

 

 

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Ciao Lily, benvenuta sul forum. Per quel che riguarda "arte", l'ideogramma 芸 (gei) è quello adatto (geisha, la cui traduzione è "artista" si scrive con questo ideogramma). Per sensualità e devozione devi essere più specifica, soprattutto per l'ultima parola. Il giapponese è una lingua estremamente ambigua, ragion per cui si deve sempre specificare il contesto. Ad esempio: cosa intendi per sensualità? Una sensualità del corpo? Di un movimento? Inoltre, la parola devozione ha molteplici accezioni: intendi rivolgerla ai tuoi genitori, a tuoi fratelli, ai tuoi amici, al tuo ragazzo, ad una qualsiasi divinità? Se sei così gentile da fornirmi queste informazioni potrò segnalarti gli ideogrammi adeguati. Di nuovo benvenuta tra noi :arigatou:

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

dovrebbero essere 芸 (gei) , 官能性 (kan'nosei) e 信心 (shinjin) ma per sicurezza aspetta la risposta di Sandro :ciaociao:

 

 

 

 

 

 

 

 

tioffrounabirra.gifIo prendo appunti!!! grazie mille!!!

 

 

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Certo devi averne di spazio da tatuare!crepapelle.gif

Scherzi aparte, benvenuta sul Forum anche da parte mia (tra l'altro appassionato di tatuaggi! A proposito: hai idea di fare solo la scritta o farà da "corollario" ad una immagine? La curiosità è dona ma gli uomini non scherzano!)17gocciolone.gif

Tetsuja

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Benvenuta ... però mi raccomando, poi non dirottare su questo Forum tutti quelli che vogliono delle traduzioni !

Qui si parla di Nihonto ... :gocciolone:


Ognuno di noi nasconde dentro di sè una scintilla divina, basta saperla cercare.

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Ciao Lily,

questo in realtà è un forum interamente dedicato alla spada giapponese e presentarsi con una richiesta non inerente all' argomento ottenere una risposta (forse) ed andarsene non è il massimo della correttezza. Se i tuoi propositi sono invece altri...benvenuta!

Emiliano


"La maggior parte della gente era matta. E la parte che non era matta era arrabbiata. E la parte che non era né matta né arrabbiata era semplicemente stupida."

 

"Non mi fido molto delle statistiche. Perché un uomo con la testa nel forno acceso e i piedi nel congelatore statisticamente ha una temperatura media!"

 

"La gente è strana: si infastidisce sempre per cose banali, e poi dei problemi gravi come il totale spreco della propria esistenza, sembra accorgersene a stento."

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per commentare

Devi essere un utente per poter lasciare un commento

Crea un account

Registrati per un nuovo account nella nostra comunità. è facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Hai già un account? Accedi qui.

Accedi ora
Accedi per seguirlo  

Chi è I.N.T.K.

La I.N.T.K. – Itaria Nihon Tōken Kyōkai (Associazione italiana per la Spada Giapponese) è stata fondata a Bologna nel 1990 con lo scopo di diffondere lo studio della Tōken e salvaguardarne il millenario patrimonio artistico-culturale, collaborando con i maggiori Musei d’Arte Orientale ed il collezionismo privato. La I.N.T.K. è accreditata presso l’Ambasciata Giapponese di Roma, il Consolato Generale del Giappone di Milano, la Japan Foundation in Roma, la N.B.T.H.K. di Tōkyō. Seminari, conferenze, visite guidate a musei e mostre, viaggi di studio in Europa e Giappone, consulenze, pubblicazioni, il bollettino trimestrale inviato gratuitamente ai Soci, sono le principali attività della I.N.T.K., apolitica e senza scopo di lucro.

Come associarsi ad I.N.T.K.:

Potete trovare QUI tutte le informazioni per associarsi ad I.N.T.K..
Associandovi ad I.N.T.K. accettate in maniera esplicita il Codice Etico e lo statuto dell'associazione ed avrete accesso ad una serie di benefici:
- Accesso alle aree riservate ai soci del sito e del forum;
- Possibilità di partecipare agli eventi patrocinati dall'associazione (ritrovi, viaggi, kansho, ecc...);
- Riceverete il bollettino trimestrale dell'Associazione.

"Una singola freccia si rompe facilmente, ma non dieci frecce tenute assieme."

(proverbio popolare giapponese)

×
×
  • Crea nuovo/a...

Informazione importante