Problemi Vari

[Castelli Gianfranco 3]

Ho questi problemini:

 

1) vorrei cancellare completamente un mio intervento da una discussione aperta da me eventualmente anche un mio intervento in una discussione aperta da altri. Mi avevi detto che c'era un tasto DELETE, ma io non lo vedo. Dove si trova ?

2) che differenza c'è tra + Quote e "Reply ?

 

Gianfranco

[Simone Di Franco 54]

reply ti quota direttamente quel messaggio.

 

+quote puoi farlo su tanti messaggi diversi e quotarli tutti insieme nella tua risposta.

 

Per il delete ora controllo i tuoi permessi.

[Simone Di Franco 54]

Adesso puoi cancellare i tuoi messaggi tranquillamente.

Se cancelli qualcosa di sbagliato dimmelo che posso recuperare.

[Castelli Gianfranco 3]

Grazie Yama ! Sempre gentile.

 

Giusto per la precisazione ... il mio nuovo atavar è il mio nome e cognome in kanji.

E' stato tradotto in Giappone da un mio amico, Enrico, probabilmente lo conoscete in molti.

Si legge Gianfuranco Shirojiro.

Gianfuranco è la pronuncia del kanji della traduzione del mio nome (il massimo che si può ottenere dato la mancanza di certe sillabe in Giapponese), mentre Shirojiro è il plurale di Shiro che significa Castello (quindi Castelli) e il 2 kanji significa raddoppio del primo.

Castelli può scrivere anche raddoppiando il Kanji cioè 城城.

 

Gianfranco

[Simone Di Franco 54]

Troppo carino l'avatar...

castelli raddoppiato! haha!

 

ma nel tuo caso non sarebbero meglio 4?