Vai al contenuto

Rinnovo/Iscrizioni N.B.T.H.K. Italian Branch 2024

La Branch italiana è un piccolo organismo, sostenuto dall’impegno e dalla passione di pochi, ma risulta molto importante per lo sviluppo dei nostri studi sulla token. Vi esortiamo a prendere in considerazione l’idea di far parte di questo gruppo, non solo per progredire nello studio ma anche per diventarne sostenitori attivi. Oltre ad essere economicamente vantaggioso per chi vuole essere socio N.B.T.H.K., permette di avere un contatto privilegiato con la Sede Centrale a Tokyo, dando l'accesso a canali di studio altrimenti impensabili per un occidentale, come accaduto durante l'ultimo Special Meeting.
Chi è interessato e desidera avere maggiori informazioni, che sia già Socio INTK o meno, può contattare il Presidente Gianluca Venier entro il 20 marzo direttamente via email: nbthk.italianbranch@gmail.com

Accedi per seguirlo  
G.Luca Venier

Importante ritrovamento in una tomba del VI sec. nel Kyushu

Messaggi consigliati

Ebino, Prefettura di Miyazaki, distretto di Shimauchi nel sud del Kyushu. Alcune scoperte sono state fatte a seguito del ritrovamento di alcuni reperti in una tomba risalente al secolo VI, scoperta nel distretto di Shimauchi.

 

Il 24 ottobre 2016 il Consiglio per lEducazione di Ebino ha annunciato che le due spade rinvenute nella tomba a tunnel denominata n° 139, scavata tra il 2014 ed il 2015, sono state esaminate dagli esperti e ritenute essere reperti storici autentici.

 

Una di esse è la spada più lunga mai ritrovata in uno scavo archeologico in Giappone mentre limpugnatura dellaltra, ricoperta in pelle di razza, è lelemento più antico realizzato con questo materiale ritrovato nellAsia orientale.

 

Le spade sono state rinvenute accanto ai resti di ossa, segno che si tratta di una tomba destinata ad accogliere un personaggio di alto rango. La presenza di queste spade suggeriscono che si tratti della tomba di un notabile del sud del Kyushu, a diretto servizio del regno Yamato, probabilmente responsabile per la politica estera ha detto Tatsuya Hashimoto, professore associato del Kagoshima University Museum, che ha collaborato alla ricerca.

 

Il regno Yamato controllava la maggior parte dellarcipelago giapponese nel periodo Kofun. La tomba a tunnel n°139 è realizzata in uno stile unico, peculiare delle prefetture di Miyazaki e Kagoshima, e molti accessori di sepoltura sono stati rinvenuti, come armature, armi e finimenti per cavalli.

 

Il lavoro di pulitura dei manufatti ha rivelato una spada lunga 142 cm con pomolo in legno. I ricercatori sostengono che, in originale, la lunghezza potesse arrivare a 150 cm, il che la rende la spada più lunga mai ritrovata in una tomba in Giappone.

Si pensa possa essere un dono del regno Yamato.

 

Ulteriori analisi hanno evidenziato come una seconda lama, lunga circa 85 cm e con un pomolo dargento decorato, abbia ancora la sua impugnatura ricoperta da pelle di razza.

Si pensa che questa spada sia stata realizzata in Corea, nel regno Baekje.

 

AS20161025004628_comm.jpg

 

Questa decorazione dell'impugnatura di una spada scavata in una tomba antica in Ebino è considerato il più antico esempio di lavorazione in pelle di razza mai trovato in Asia orientale

 

word-and-scabbard.jpg

 

 

http://www.newhistorian.com/swords-found-6th-century-japanese-tomb-one-kind/7463/

 

http://www.messagetoeagle.com/longest-sword-ever-excavated-from-ancient-underground-tomb-in-japan/

 

http://www.ancient-origins.net/news-history-archaeology/two-rare-swords-found-6th-century-underground-tunnel-tomb-japan-006879

 

http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201610250078.html

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Grazie Gian per aver tradotto questo articoletto! :arigatou:

 

Il Kyushu - questa terra ci riserva decisamente molte sorprese!


"Indiana Jones e la lama perduta"

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Figurati Francesco, è un piacere.

Dato che sul web non sono una scheggia come te non mi ero accorto che avevi già segnalato il ritrovamento su Facebook. :-)

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per commentare

Devi essere un utente per poter lasciare un commento

Crea un account

Registrati per un nuovo account nella nostra comunità. è facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Hai già un account? Accedi qui.

Accedi ora
Accedi per seguirlo  

Chi è I.N.T.K.

La I.N.T.K. – Itaria Nihon Tōken Kyōkai (Associazione italiana per la Spada Giapponese) è stata fondata a Bologna nel 1990 con lo scopo di diffondere lo studio della Tōken e salvaguardarne il millenario patrimonio artistico-culturale, collaborando con i maggiori Musei d’Arte Orientale ed il collezionismo privato. La I.N.T.K. è accreditata presso l’Ambasciata Giapponese di Roma, il Consolato Generale del Giappone di Milano, la Japan Foundation in Roma, la N.B.T.H.K. di Tōkyō. Seminari, conferenze, visite guidate a musei e mostre, viaggi di studio in Europa e Giappone, consulenze, pubblicazioni, il bollettino trimestrale inviato gratuitamente ai Soci, sono le principali attività della I.N.T.K., apolitica e senza scopo di lucro.

Come associarsi ad I.N.T.K.:

Potete trovare QUI tutte le informazioni per associarsi ad I.N.T.K..
Associandovi ad I.N.T.K. accettate in maniera esplicita il Codice Etico e lo statuto dell'associazione ed avrete accesso ad una serie di benefici:
- Accesso alle aree riservate ai soci del sito e del forum;
- Possibilità di partecipare agli eventi patrocinati dall'associazione (ritrovi, viaggi, kansho, ecc...);
- Riceverete il bollettino trimestrale dell'Associazione.

"Una singola freccia si rompe facilmente, ma non dieci frecce tenute assieme."

(proverbio popolare giapponese)

×
×
  • Crea nuovo/a...

Informazione importante

Si prega di accettare i Termini di utilizzo e la Politica sulla Privacy