SEGNALAZIONI: Trilogia Dale Furutani

[Shoto 0]

Ciao a tutti!

Vorrei segnalare e consigliare a tutti voi, come da titolo, questa trilogia dello scrittore Dale Furutani (http://it.wikipedia.org/wiki/Dale_Furutani) che ho scoperto per caso su internet.

Il racconto è suddiviso in 3 libri (Agguato all’incrocio;Vendetta al palazzo di giada;A morte lo Shogun), e ci catapulta nel medioevo giapponese insieme a questo ronin di nome Kaze che è determinato a compiere la missione che i suoi padroni gli hanno dato prima di morire.

I romanzi sono ambientati nell'era Tokugawa e ciò che mi ha colpito particolarmente è la capacità e la bravura da parte dell'autore di descrivere i paesaggi, i combattimenti e tutto ciò che riguarda la società giapponese di quel periodo.

Sono quasi a metà del secondo libro e mi sto appassionando sempre di più!

Vivamente consigliato a tutti specialmente a noi appassionati di Giappone antico!

La lettura è piacevole e molto scorrevole!

Io l'ho preso su Hoepli.it (libreria on line) perchè non è per niente facile trovarlo.

Gradirei avere le vostre opinioni nel caso in cui lo comprerete.

[Simone Di Franco 54]

ho letto il secondo e il terzo... perchè non sapevo ci fosse anche un primo

Tra l'altro mi sono accorto molto avanti che poteva esserci un primo libro, perchè comunque anche partendo dal secondo il libro è abbastanza ben strutturato.

L'ho trovato ben fatto, con una trama lineare ma buona.

Matsukaze è un pò troppo invincibile per i miei gusti, vista la trama sarebbe stata più interessante una figura meno scontata nei combattimenti. Ma comunque ci sta nel genere, in molti tratti mi ha ricordato i film di Zatoichi e le altre mirabolanti avventure degli eroi ronin.

Quanto alla profondità della narrazione, ho avuto qualche dubbio, l'autore sembra molto concentrato su quei particolari da "leggenda samurai" e molto meno sull'introspezione dei personaggi, sulla profondità dei caratteri. A volte, nello stile descrittivo, ho come percepito che l'autore fosse proprio americano, anche se di origini giapponesi.

In generale un romanzo semplice nelle sfaccettature, senza grandi colpi di scena, ma scorrevole e piacevole.

[Shoto 0]

Si, diciamo che i libri si possono anche leggere singolarmente senza seguire l'intera storia, ma a questo punto sarebbe inutile comprare il primo e non scoprire come finirà il tutto!

E' altrettanto vero che l'autore non si sofferma, come dici tu, sui caratteri dei personaggi, però quando si tratta di "presentarceli", dedica molto tempo a raccontarci la loro storia.

Certo il nostro ronin sembra essere invincibile finora (dico finora perchè non ho ancora finito la storia) ma diciamo che è anche il suo bello, almeno per quanto mi riguarda....

[mauri 49]

Per chi fosse interessato: http://www.unilibro.it/find_buy/findresult/libreria/prodotto-libro/autore-furutani_dale_.htm

[Simone Di Franco 54]

E' altrettanto vero che l'autore non si sofferma, come dici tu, sui caratteri dei personaggi, però quando si tratta di "presentarceli", dedica molto tempo a raccontarci la loro storia.

 

Sì è vero! E' questione di stile, ci sono autori che dicono cosa pensano i personaggi e altri che narrano il contesto.

[Matteo 43]

da aggiungere agli altri allora

 

io consiglio sempre nube di passeri e la profezia della dama shizuka di takashi matsuoka

[Ivan Serpau 0]

Ho letto la trilogia, sono tutti e tre scorrevoli e intriganti, per una lettura leggera sono ottimi, come ha scritto Yama anche a me a tratti ricordava Zatoichi, Dale Furutani è nato in Giappone ed è stato adottato all'età di cinque anni da una famiglia americana, e forse nella sua scrittura viene fuori il carattere o stile (come scrittore) americano che racconta una storia Giapponese!!! Lo consiglio anche io!!!