Vai al contenuto

Rinnovo/Iscrizioni N.B.T.H.K. Italian Branch 2024

La Branch italiana è un piccolo organismo, sostenuto dall’impegno e dalla passione di pochi, ma risulta molto importante per lo sviluppo dei nostri studi sulla token. Vi esortiamo a prendere in considerazione l’idea di far parte di questo gruppo, non solo per progredire nello studio ma anche per diventarne sostenitori attivi. Oltre ad essere economicamente vantaggioso per chi vuole essere socio N.B.T.H.K., permette di avere un contatto privilegiato con la Sede Centrale a Tokyo, dando l'accesso a canali di studio altrimenti impensabili per un occidentale, come accaduto durante l'ultimo Special Meeting.
Chi è interessato e desidera avere maggiori informazioni, che sia già Socio INTK o meno, può contattare il Presidente Gianluca Venier entro il 20 marzo direttamente via email: nbthk.italianbranch@gmail.com

Francesco Marinelli

"LAME PREZIOSE E MALEDETTE" al MAO di Torino 2018-2019

Messaggi consigliati

"LAME PREZIOSE E MALEDETTE" al MAO di Torino 2018-2019

Rotazione di opere nella Galleria Giapponese del MAO

 

 

A partire dal pomeriggio di venerdì 19 ottobre i visitatori possono godere di una nuova selezione di lame giapponesi al MAO grazie alla collaborazione con la nostra associazione INTK (Itaria Nihon Token Kyokai), l'Associazione Italiana per la Spada Giapponese. Si possono ammirare, mai esposte prima, 5 token (spade giapponesi forgiate con metodo tradizionale), katana, wakizashi e tanto con le rispettive montature. Le lame presenti nella vetrina sono di notevole qualità e pregio; la loro creazione si individua tra l'inizio del XVI secolo e la metà del XIX.

MAO1 ot2018.jpg MAO3 ot2018.jpg MAO4 ot2018.jpg

 

Tra queste va citata la lama forgiata da Muramasa e considerata "maledetta". Le sue lame erano assai apprezzate per la loro qualità ed efficienza in battaglia da molti Signori della Guerra. La tradizione vuole che lo shogun Ieyasu Tokugawa, dopo che diversi membri della sua famiglia furono feriti o uccisi da una lama del grande forgiatore, stabilì un "bando delle Muramasa" vietandone il possesso e ordinando che fossero tutte distrutte. Naturalmente alcune furono distrutte, ma a molte altre lame fu solo rimossa o alterata la firma, così come alla lama esposta al MAO la mei, firma, Muramasa è stata trasformata in "Tsunahiro". Una delle tracce visibili di questa operazione è un avvallamento e un diverso colore, lucentezza e corrosione della patina su quel lato del nakago, la parte di lama all'interno dell'impugnatura. Del tutto simile a quella che troverà spazio nella Galleria Giapponese del MAO è una lama con firma modificata esposta al Museo Nazionale d Tokyo.

 

MAO2 ot2018.jpg

 

I foderi, quasi tutti di periodo Edo - tra XVIII e XIX secolo - sono in legno di magnolia laccato di vari colori, si noti il Koshirae di Muramasa in stile kuro-urushi uzumaki-bori (lacca nera con incisione a spirale), tsuka con same bianco e tsukaito in seta nera, menuki a tema floreale in oro massiccio, fuchi-kashira-koiguchi-kojiri in shibuichi a rappresentare onde, wari-kogai in argento, kozuka in shibuichi rappresentante onde firmata “Omori Teruhide”, kogatana con hamon pittorico a tema onde e spruzzi d'acqua firmato “Izumi no Kami Fujiwara Kanesada”.

 

koshirae.jpg

 

ORARIO: da martedì a venerdì 10-18; sabato e domenica 11-19. La biglietteria chiude sempre un'ora prima.

 

Ingresso: 10 euro, ridotto 8 euro; gratuito fino ai 18 anni e abbonati Musei Torino Piemonte. Info: 011.4436927 - www.maotorino.it

 

Maggiori info sulla mostra: https://www.maotorino.it/it/eventi-e-mostre/lame-preziose-e-maledette-dipinti-e-stampe-dell%E2%80%99ukiyo-e

 

http://www.lastampa.it/2018/10/17/torinosette/lame-preziose-e-maledette-al-mao-NEAfAUYtpPTCFE9aDQmldI/pagina.html?to7%5Bdata%5D%5Btype%5D=cinema

 

http://www.contemporarytorinopiemonte.it/LameDipintiStampeGiapponesiMao.aspx

 

http://www.regione.piemonte.it/repository/pnews/newsletter/2018/34.pdf

 

Un grazie particolare per l'impegno in questi anni di collaborazione col MAO va a Vittorio Donazan, Stefano Verrina e Renato Martinetti.


"Indiana Jones e la lama perduta"

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Grazie a te e grazie a loro.

 

... quant'è bello quel tanto con quel koshirae. (minghi, veramente bello)

 

:arigatou:


Sii immobile come una montagna ...
ma non trattare le cose importanti troppo seriamente.

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Lunedì è avvenuta la rotazione delle lame nella teca al MAO, potrete vedervi anche questa volta dei bellissimi esempi di "lama d'arte giapponese".

 

Nel dettaglio I.N.T.K. ha esposto le seguenti lame dei ns. soci:

 

- Una rarissima katana Juyo Token Ichimonji, mumei suriage attribuita a Suketsuna (attivo intorno al 1321). Per inciso credo che sia la prima volta che si vede esposta in Italia un'originale lama Ichimonji!
- Un wakizashi hirazukuri firmato "Tomotsugu" (attivo intorno al 1492) della scuola Uda con un bellissimo handachi koshirae.
- Una katana firmata "Harima Ise Kamiya no Kami Minamoto" (Yoshikuni) (attivo intorno al 1655).
- Un wakizashi shinogi zukuri con horimono raffigurante un drago e firmato "Fujita Omi Kami Fujiwara Tsuguhira" (attivo dal 1789 al 1801).
- Un antico tanto hira zukuri del primo periodo Muromachi (o forse prima..), mumei attribuito alla scuola Soshu.
Purtroppo non ho molte foto a disposizione, se come al solito vorrete integrarvi ulteriori foto della vetrina oppure i proprietari delle lame con altre foto.. con piacere le vedremo :arigatou:
2.jpeg1.jpeg3.jpeg4.jpeg

"Indiana Jones e la lama perduta"

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Riesumo questa discussione per informarvi che insieme a Vittorio ed al direttore MAO, abbiamo effettuato nei giorni scorsi l'ultima "rotazione" di lame e koshirae in esposizione al Museo Arte Orientale di Torino, secondo quanto previsto dal relativo accordo con INTK. Rimosse quindi le spade già esposte, tra cui una bella itomaki-no-tachi con lama kamakura da marinaio...😉, sono state inserite:

- una katana koto firmata Iyetsugu;

- un wakizashi koto firmato Uda Kunimune;

- un tanto koto di scuola Soshu;

- una katana kanbun-shinto firmata Dewa Daijo Kunimichi;

- un wakizashi shinto firmato Hizen Tadahiro.

Ovviamente tutte con relative koshirae. Il tutto sarà in esposizione sino a luglio 2021, pandemie ed altri intoppi permettendo.

IMG_20201125_194916.jpg

 

 

 

 

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Molto bella la saya con Aka urushi, grazie per la condivisione 🙇

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per commentare

Devi essere un utente per poter lasciare un commento

Crea un account

Registrati per un nuovo account nella nostra comunità. è facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Hai già un account? Accedi qui.

Accedi ora

Chi è I.N.T.K.

La I.N.T.K. – Itaria Nihon Tōken Kyōkai (Associazione italiana per la Spada Giapponese) è stata fondata a Bologna nel 1990 con lo scopo di diffondere lo studio della Tōken e salvaguardarne il millenario patrimonio artistico-culturale, collaborando con i maggiori Musei d’Arte Orientale ed il collezionismo privato. La I.N.T.K. è accreditata presso l’Ambasciata Giapponese di Roma, il Consolato Generale del Giappone di Milano, la Japan Foundation in Roma, la N.B.T.H.K. di Tōkyō. Seminari, conferenze, visite guidate a musei e mostre, viaggi di studio in Europa e Giappone, consulenze, pubblicazioni, il bollettino trimestrale inviato gratuitamente ai Soci, sono le principali attività della I.N.T.K., apolitica e senza scopo di lucro.

Come associarsi ad I.N.T.K.:

Potete trovare QUI tutte le informazioni per associarsi ad I.N.T.K..
Associandovi ad I.N.T.K. accettate in maniera esplicita il Codice Etico e lo statuto dell'associazione ed avrete accesso ad una serie di benefici:
- Accesso alle aree riservate ai soci del sito e del forum;
- Possibilità di partecipare agli eventi patrocinati dall'associazione (ritrovi, viaggi, kansho, ecc...);
- Riceverete il bollettino trimestrale dell'Associazione.

"Una singola freccia si rompe facilmente, ma non dieci frecce tenute assieme."

(proverbio popolare giapponese)

×
×
  • Crea nuovo/a...

Informazione importante

Si prega di accettare i Termini di utilizzo e la Politica sulla Privacy