Il Katana Kaji delle nihonto.

[Mobi 0]

Spero di aver ben scritto il termine dell'artigiano creatore di queste meraviglie giapponesi, dato che sono ancora alquanto incerto in materia.

A parte cio' un dubbio mi assale, chi è costui che produce una katana giapponese, una nihonto e sopratutto cos'è una nihonto?

Vorrei andare oltre al significato di nihonto=katana giapponese e Katana Kaji=fabbro/armaiolo giapponese, ovvero una spada nihonto deve per avere il suddetto termine essere prodotta per forza in giappone con le tecniche classiche giapponesi? E il fabbro armaiolo produttore di nihonto deve per forza essere giapponese?

In parole povere vorrei capire se anche in altre parti del mondo si possa produrre una nihonto anche se il produttore e il paese di produzione non sono giapponesi?

Secondo me si... se si seguono rigorosamente le tecniche di costruzione e il costruttore è veramente padrone delle tecniche giuste. Secondo voi invece?

Mi chiedo se ipoteticamente io estimatore giapponese di katane nihonto possa ritenere una vera nihonto una spada prodotta per esempio in Italia da un artigiano italiano (per es.)pienamente padrone delle tecniche realizzative giapponesi. Pareri?

[Cagli0str0 7]

nihon-to

nihon-token

=

Lama giapponese

 

no... mi spiace... ma una lama non giapponese, non è una nihonto !

 

ci sono esperienze di tosho stranieri che hanno prodotto nihonto sul suolo giapponese e con materiali giapponesi,

 

è teoricamente possibile produrre una lama come una nihonto fuori dal Giappone, ma l'apprendimento di come farlo non è fattibile al di fuori dal Giappone, questo significa che bisogna partire per il Giappone starci qualche decade ammesso e non concesso che un tosho ti accetti come allievo.

[mauri 49]

Penso che i non Giapponesi che possano affermare con documentazione adeguata di essere abilitati alla costruzione tradizionale di una lama si contino sulle dita di una mano e non servano nemmeno tutte.

L'apprendistato è molto lungo, sicuramente un tempo superiore a quello che serve per una qualsiasi laurea, e questo influisce nelle scelte di chi vuol tentare questa strada, specie in considerazione del concetto occidentale del tutto e subito che pervade la maggior parte delle nuove leve, per chi è veramente interessato non vi sono preclusioni raziali la selezione viene fatta dall'impegno che ognuno ci mette e dalla propria volontà di arrivare a questo traguardo.

Senza contare che poi anno per anno la partecipazioni ai concorsi per le ultriori qualifiche di ecellenza anche dopo l'iscrizione all'albo, portano a doversi mettere sempre in discussione come si fosse sempre gli ultimi arrivati, ed anche questo non rientra nell'ottica occidentale.

Penso che queste siano in parte le cose che hanno limitato la partecipazione all'apprendistato per imparare tale Arte.

[Mobi 0]

In effetti da cio' che ho letto in giro e sul forum è difficile che le tecniche di lavorazione filtrino sino a noi, se non qualcosa.

Quindi chi volesse costruire una katana il piu possibile fedele alla tecnica giapponese dovrebbe basarsi su "briciole" di conoscenza arrivate sino a noi?

E di conseguenza non sara mai una nihonto. Sarebbe fantastico poter imparare in Giappone, io in questa vita pero' non riusciro' aime' vediamo nella prossima

Un po mi ha in effetti scoraggiato il discorso, solo per il fatto che dal mio punto di vista ritengo piu' importante una nihonto di una qualunque altra katana artigianale non giapponese. Potrei in futuro costruire una katana che sia apprezzata come una nihonto?? Credo mai...

Sarebbe come voler (scusate il paragone) costruire una Ferrari in Giappone, a mio avviso un controsenso.

Ragazzi mi serve una infusione di fiducia

A mio avviso ritengo che appunto non conoscendo la vera tecnica potrei costruire una Katana, magari una bellssima katana, fantastica chissa'... ma non sara' viva come la vorrei intendere io. Tristezza...

[Kentozazen 44]

Capisco il tuo sconforto ma le cose stanno così. Inoltre tanto per accanirmi un po' aggiungerei che l'arte dell'apprezzamento di una nihonto è tale che un buon conoscitore distinguerà molto facilmente un prodotto non nipponico da uno autentico.

Fare dunque una bella katana se non si è kaji non è possibile (o quantomeno è impresa talmente ardua che veramente pochissimi nella storia vi sono riusciti come diceva giustamente Mauri), almeno se si tengono a mente tutti i paramentri di giudizio universalmente noti per apprezzare la nihonto.

Quindi infine fare una copia e definirla poi bellissima o fantastica sarebbe semplicemente un giudizio soggettivo ovviamente non condivisibile da un esperto estimatore.

...desolato

Modificato: 30 luglio 2009 da Kentozazen

[mauri 49]

Se decidi di iscriverTi ad una scuola Ti posto l'indirizzo:http: //www.hizento.com/index.php
Se Ti interessano filmati:http: //www.thejapanesesword.com/
Se vuoi assistere ad alcune fasi della lavorazione: http://www.city.seto...glish/index.htm
Cerca in rete Pierre Nadeau Swordsmithing

In rete c'è veramente tanto, ma questo sapere si impara praticando, tuttalpiù quardando si può affinare la tecnica, non esiste un corso in cassetta in dieci lezioni come per le lingue è una tecnica tradizionale che ha bisogno di tempo per digerirne i vari passaggi.
Buono studio

Modificato: 14 marzo 2013 da mauri

[Mobi 0]

Se decidi di iscriverTi ad una scuola Ti posto l'indirizzo:http: //www.hizento.com/index.php

Se Ti interessano filmati:http: //www.thejapanesesword.com/

Se vuoi assistere ad alcune fasi della lavorazione: http://www.city.seto...glish/index.htm

 

In rete c'è veramente tanto, ma questo sapere si impara praticando, tuttalpiù quardando si può affinare la tecnica, non esiste un corso in cassetta in dieci lezioni come per le lingue è una tecnica tradizionale che ha bisogno di tempo per digerirne i vari passaggi.

Buono studio

 

 

Grazie mauri! è sempre qualcosa per iniziare! Vado subito a studiare :D

Iscrivermi ad una scuola sarebbe interessante ma non credo fattibile al momento.

Intanto vedo cosa posso studiare per mio conto poi vedremo in futuro.

Per ora grazie!