Vai al contenuto

Rinnovo/Iscrizioni N.B.T.H.K. Italian Branch 2024

La Branch italiana è un piccolo organismo, sostenuto dall’impegno e dalla passione di pochi, ma risulta molto importante per lo sviluppo dei nostri studi sulla token. Vi esortiamo a prendere in considerazione l’idea di far parte di questo gruppo, non solo per progredire nello studio ma anche per diventarne sostenitori attivi. Oltre ad essere economicamente vantaggioso per chi vuole essere socio N.B.T.H.K., permette di avere un contatto privilegiato con la Sede Centrale a Tokyo, dando l'accesso a canali di studio altrimenti impensabili per un occidentale, come accaduto durante l'ultimo Special Meeting.
Chi è interessato e desidera avere maggiori informazioni, che sia già Socio INTK o meno, può contattare il Presidente Gianluca Venier entro il 20 marzo direttamente via email: nbthk.italianbranch@gmail.com

rob

The art of the Japanese Sword by Leon and Hiroko Kapp and Yoshindo Yoshihara

Messaggi consigliati

scusandomi con Simone per ripetere quanto aveva già lui segnalato, io che avevo il vecchio e splendido "The Craft of the Japanese Sword"
oggi ho ricevuto una fantastica pubblicazione degli stessi autori con foto di Yoshikazu Yoshihara e Aram Compeau

"The Art of the Japanese SWORD - The craft of swordmaking and its appreciation"

Pubblicato in China mostra una qualità di stampa superiore alla media e percorre l'arte dello swordmaking da ogni prospettiva, partendo dalla produzione del tamahagane fino alla realizzazione della shirasahia, documentando con immagini vivide ogni attività. E' un compendio di informazioni che svelano al lettore questa arte antica e lo fanno senza nulla nascondere. Tecniche custodite per secoli sono dettagliatamente illustrate e descritte dalla mano del maestro, si entra nella sua officina, lo si vede assiststito dai discepoli mentre forgia. Una pubblicazione che non può mancare nel percorso di studio della nihonto
Con copertina rigida, dimensioni 32x24 256pag 33,63Euro su Amazon prime(spese sped.incluse)

IMG_20190402_141108.jpg

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Maggio 2012 - Yoshindo sensei, Leon Kapp e rispettive mogli presentavano il libro durante l'evento Mostra - forgiatura in Novara, organizzata da I.N.T.K. :arigatou:

 

L'editore a suo tempo era italiano.

 

yoshindo novara 2012.jpg


"Indiana Jones e la lama perduta"

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Questo libro è nella mia wish list da tempo, insieme a molti altri. Noto, però, che la copertina del libro presente su amazon è leggermente diversa da quella della foto pubblicata poco sopra da rob.

Mi sapreste dire quali differenze ci sono?

Grazie

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Il libro è il solito, a suo tempo so che ci furono problemi editoriali, forse per questo hanno cambiato la copertina..


"Indiana Jones e la lama perduta"

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Il libro è il solito, a suo tempo so che ci furono problemi editoriali, forse per questo hanno cambiato la copertina..

 

Grazie mille.

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Scusate, continuo questo post senza aprirne uno nuovo.

Ho notato la pubblicazione di un nuovo libro, "Spade giapponesi - Arte e segreti di un grande maestro" di Yoshindo Yoshihara, Leon ed Hiroko Kapp, edito da Niuniu.

Guardando le poche pagine in anteprima sul sito della casa editrice, mi è venuto il dubbio che si tratti di una nuova ristampa, questa volta in italiano, del ben conosciuto "The Art of the Japanese Sword: The Craft of Swordmaking and Its Appreciation".

Sapete se effettivamente è così?

 

Grazie mille. 

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Caro Jama... qui ci voleva il buon Mauri .. ti avrebbe bacchettato redarguito ed incitato nella Ricerca.

I due libri hanno 256 pagine
I due libri sono rintracciabili in "rete"
Guardando le anteprime sui soliti siti e su NiuNiu vedrai le stesse "fotografie/didascalie/ecc.)

Quindi il libro sembra essere la traduzione del primo (o qualcosa che ci assomiglia molto)
Non so di chi è la traduzione e non ti resta che scegliere la lingua che preferisci.

Una buona giornata.


Sii immobile come una montagna ...
ma non trattare le cose importanti troppo seriamente.

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti
6 ore fa, betadine ha scritto:

Caro Jama... qui ci voleva il buon Mauri .. ti avrebbe bacchettato redarguito ed incitato nella Ricerca.

I due libri hanno 256 pagine
I due libri sono rintracciabili in "rete"
Guardando le anteprime sui soliti siti e su NiuNiu vedrai le stesse "fotografie/didascalie/ecc.)

Quindi il libro sembra essere la traduzione del primo (o qualcosa che ci assomiglia molto)
Non so di chi è la traduzione e non ti resta che scegliere la lingua che preferisci.

Una buona giornata.

Ma infatti ho chiesto conferma qui per averne la certezza. Prima di intervenire ho cercato on line ed ho notato appunto queste somiglianze 😄

Io ho già quella in inglese 🙂

 

Grazie mille

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

:tioffrounabirra:😉


Sii immobile come una montagna ...
ma non trattare le cose importanti troppo seriamente.

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per commentare

Devi essere un utente per poter lasciare un commento

Crea un account

Registrati per un nuovo account nella nostra comunità. è facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Hai già un account? Accedi qui.

Accedi ora

Chi è I.N.T.K.

La I.N.T.K. – Itaria Nihon Tōken Kyōkai (Associazione italiana per la Spada Giapponese) è stata fondata a Bologna nel 1990 con lo scopo di diffondere lo studio della Tōken e salvaguardarne il millenario patrimonio artistico-culturale, collaborando con i maggiori Musei d’Arte Orientale ed il collezionismo privato. La I.N.T.K. è accreditata presso l’Ambasciata Giapponese di Roma, il Consolato Generale del Giappone di Milano, la Japan Foundation in Roma, la N.B.T.H.K. di Tōkyō. Seminari, conferenze, visite guidate a musei e mostre, viaggi di studio in Europa e Giappone, consulenze, pubblicazioni, il bollettino trimestrale inviato gratuitamente ai Soci, sono le principali attività della I.N.T.K., apolitica e senza scopo di lucro.

Come associarsi ad I.N.T.K.:

Potete trovare QUI tutte le informazioni per associarsi ad I.N.T.K..
Associandovi ad I.N.T.K. accettate in maniera esplicita il Codice Etico e lo statuto dell'associazione ed avrete accesso ad una serie di benefici:
- Accesso alle aree riservate ai soci del sito e del forum;
- Possibilità di partecipare agli eventi patrocinati dall'associazione (ritrovi, viaggi, kansho, ecc...);
- Riceverete il bollettino trimestrale dell'Associazione.

"Una singola freccia si rompe facilmente, ma non dieci frecce tenute assieme."

(proverbio popolare giapponese)

×
×
  • Crea nuovo/a...

Informazione importante

Si prega di accettare i Termini di utilizzo e la Politica sulla Privacy