Mei E Stili Di Scrittura

[paolo placidi 20]

Calligrafia delle Mei

 

Nel corso dei secoli possiamo osservare che, per incidere il proprio Mei, i vari forgiatori hanno utilizzato stili di scrittura diversi in relazione a:

- il proprio livello culturale ,

- gli stili e le mode dell'epoca in cui sono vissuti,

- il particolare momento della propria vita professionale e lavorativa,

- ecc......

 

Evitando di entrare in eccessivi dettagli e senza la pretesa di fare un trattato di calligrafia, insieme all'ottimo Sandro abbiamo raccolto alcuni esempi di Mei e li abbiamo catalogati sotto i quattro principali stili di scrittura:

- Kaisho [[ 隷書 ]] : Forma grafica "piana e squadrata" normale oppure grande (variante Kataoshi)

- Reisho [[ 隷書 ]] : Stile classico di scrittura "cinese" (scribes' style)

- Gyōsho [[ 行書 ]] : Forma grafica "semi-corsiva"

- Sōsho [[ 草書 ]] : Forma grafica "corsiva" o scrittura "stile erba"

 

Gli otto Nakago di seguito riprodotti sono contraddistinti dalle lettere dalla A alla H e riportano rispettivamente le seguenti incisioni:

 

A - Kitamado Harakuni zo – [[scuola Inoue Shinkai]] - Primo Edo (inizio) – Stile Kaisho, variante Kataoshi

 

 

 

B - Kunihiro (Shinano no Kami) – Momoyama – Stile Kaisho "moderno"

 

 

 

C - Higashiyama Yoshihira – Primo Edo – Stile Reisho

 

 

 

D - Minamoto Masao – Tardo Edo – Stile Sōsho

 

 

 

E - Heki Mitsuhira zo – [[Dewa (no) Kami Mitsuhira]] – Primo Edo (fine) – Stile Gyōsho

 

 

 

F - Tsuda Echizen (no) Kami Sukehiro 2° (Inoue Shinkai) [lato Omote] – Primo Edo - Stile Kaisho

Kanbub 12 Nen 2 Gatsu Hi [lato Ura] – Stile Gyōsho

 

 

 

G - Tsuda Echizen (no) Kami Sukehiro – Enpo 3 Nen 2 Gatsu Hi [lato Omote] – Stile Gyōsho

Inoue Shinkai – Enpo 3 Nen 2 Gatsu Hi – Primo Edo - Stili Kaisho e Gyōsho

Questa è una lama realizzata insieme da padre e figlio: Sukehiro 1° realizza il Sugata e tempra la lama mentre Sukehiro 2° ne esegue

la forgiatura.

 

 

 

H - Bizen Kuni Osafune Kanemitsu – Enbun 4 Nen 2 Gatsu Hi - Nanbokuchō – Stile Kaisho "antico"

 

 

Modificato: 2 gennaio 2009 da Musashi

[Cagli0str0 7]

 

domo arigato ad entrambi !

[Gisberto 10]

Materiale molto interessante, ma soprattutto encomabile il fatto che lo tu lo abbia caricato nelle prime ore del nuovo sole. Speriamo sia di buon augurio pre tutto il prossimo anno di studi.

 

Grazie a Paolo e Sandro.

[sandro 40]

Grazie ragazzi, ma il merito di questo bel lavoro va a Paolo

[Kentozazen 44]

Visto che trovo estremamente interessante la cosa, e ringrazio per il contributo...faccio anche lo sfacciato: non sarebbe possibile avere una scrittura modello e poterla vedere nei vari stili?

 

Arigato

Arigato

Arigato

[Matteo 43]

inizamo gia a natale?

 

davvero molto interessante

[Musashi 38]

grazie ragazzi, molto utile!

[sandro 40]

Visto che trovo estremamente interessante la cosa, e ringrazio per il contributo...faccio anche lo sfacciato: non sarebbe possibile avere una scrittura modello e poterla vedere nei vari stili?

 

Arigato

Arigato

Arigato

Ho un problema con il computer ora, ma in paio di giorni al massimo credo di poterlo risolvere. Se tutto va bene domani sera riesco a scrivere gli esempi che mi hai chiesto. Non garantisco, tuttavia, per il Sōsho

[Simone Di Franco 54]

Un argomento interessantissimo e descritto con dei bellissimi esempi!

 

Grazie Sandro e Paolo!!!

[sandro 40]

Intanto inseriso gli esempi per Kaisho e Gyōsho, sto cercando gli altri due restanti. Gli ideogrammi sono quelli di Nihontō

Gyosho

 

Kaisho

[Simone Di Franco 54]

sandro mi tradduresti i kanji prima di sho per ogni nome di stile?

per capire meglio...

[Gisberto 10]

sandro mi tradduresti i kanji prima di sho per ogni nome di stile?

per capire meglio...

 

Alcune traduzioni si trovano su www.shodo.it, dove nella sezione 'Le forme' c'è una descrizione di tutti e cinque gli stili.

 

K.

[sandro 40]

Inserisco gli ideogrammi su richiesta di Yamaarashi:

 

Reisho 隷書( stile popolare )

Kaisho 楷書 ( stile standard )

Gyōsho 行書　( stile semi-corsivo )

Sōsho 草書 ( stile corsivo )

 

Il sito fattoci notare da Koala è bellissimo, non lo conoscevo affatto. Grazie mille Koala

[Simone Di Franco 54]

scusa sandro, ma quella traduzione era già nel primo post, io intendevo propio il kanji singolo che significato possa avere, cioè presi singolamente i kanji, rei kai gyo e so

[sandro 40]

Perdonami Yama, non avevo ben capito la tua richiesta. Sono stato precipitoso nel rispondere. Mi correggo immediatamente:

 

Reisho 隷書. L’ideogramma Rei 隷 significa letteralmente “servitore, seguace”. Ecco perché “stile popolare”.

Kaisho 楷書 . L’ideogramma Kai 楷 significa letteralmente “stile squadrato, corretto” ed anche “modello”. Da qui “stile standard”.

Gyōsho 行書. L’ideogramma Gyō 行 è il radicale del verbo “andare”. Quindi potremmo interpretarlo come “stile andante”, quindi “semi corsivo”.

Sōsho 草書. L’ideogramma Sō 草 si legge, in pronuncia kun,”Kusa” e significa “erba”. Da qui “stile ad erba”, quindi “corsivo”, in quanto i tratti con il pennello vengono tracciati come fossero fili di erba.

 

Mi auguro di essere stato più chiaro ora

Modificato: 2 gennaio 2009 da Jarou

[Musashi 38]

ragazzi, non capisco perchè le anteprime delle foto al primo messaggio da me si vedono male. Se ci clicco per ingrandirle allora la finestra nuova mi da l'immagine intera e corretta; in anteprima invece è sfocata e si vede solo una porzione di foto...qualcuno ha il mio stesso problema o ha suggerimenti?

[Lorenzo 67]

Anche io. Forse perche' sono PNG

Modificato: 2 gennaio 2009 da Jarou

[Kentozazen 44]

ragazzi, non capisco perchè le anteprime delle foto al primo messaggio da me si vedono male. Se ci clicco per ingrandirle allora la finestra nuova mi da l'immagine intera e corretta; in anteprima invece è sfocata e si vede solo una porzione di foto...qualcuno ha il mio stesso problema o ha suggerimenti?

Stesso problema anche io. le vedo parziali, sfocate e deformate.