Sul Katanakake...

[Matteo 43]

non voglio che sembri una domanda stupida, non si tratta di dirmi se il filo va verso l'alto o verso il basso.......

 

ma sul katanakake quale è il corretto "verso" delle spade?

 

mi spiego:

 

capita di trovare il koshirae posizionato con lo tsuka a sinistra

delle volte mi è capitato di trovare lo tsuka rivolto a destra

la lama nuda esposta con il nagako a destra e delle volte rivolto a sinistra (qui credo per mostrare il mei)

 

mi sono state date varie spiegazioni, da fini di etichetta (cioe si posizionava la spada in modo da non offendere colui che ci ospita) a fini pratici (ovvero per una piu facile impugnatura e relativo inserimento nell'obi)

 

voi che mi dite?

[Kentozazen 44]

C'è un solo modo di posizionare correttamente le spade sul kake, tsuka a sinistra e filo in alto per la katana, tsuka a sinistra e filo in basso per le tachi. E' come giustamente dicevi una questione di etichetta, ovvero si posiziona la lama in modo che l'estrazione della spada sia meno agevole. Inoltre va ricordato che le spade hanno un davanti (omote) e un dietro (ura) , su omote è posizionato il kurikata e il sageo.

Allo stesso modo quando si entra in una casa o in un luogo pubblico con una spada anche oggi è buona norma tenere la spada con la mano destra, l'origine di questo comportamento è ovviamente quello di tranquillizzare l'ospite sulle intenzioni del convenuto.

Modificato: 13 febbraio 2006 da Kentozazen

[Matteo 43]

quindi posta al cotrario (ovvero lo tsuka a destra) e da considerarsi errore?

 

sul verso del posizionamento di una lama nuda sai dirmi che criteri si utilizzano?

[Adriano 4]

correggetemi se sbaglio, io sapevo che l'orientamento della tsuka a destra o sinistra sul kake dipendeva anche dallo stato di pace o guerra del paese. A sinistra si teneva nei periodi di pace e a destra in quelli più turbolenti, posizione che difatti rende molto più veloce l'utilizzo della spada

[Kentozazen 44]

Adriano è vero infatti, si dice che questa fosse l'usanza di tempi antichi, anticamente si era sottoposti frequentemente al rischio di agguati,sovente era usanza tra i samurai dormire con la katana, esistono codificazioni anche di questo, ma proprio per questo motivo è assai irriguardoso presentare le spade come se si fosse in guerra.

Il posizionamento della lama segue lo stesso principio, tantopiù che solitamente la mei si trova su omote, ovviamente con esclusione delle tachi in cui si trova su ura ed è il cosiddetto "tachi-mei".

[Giuseppe Piva 6]

correggetemi se sbaglio, io sapevo che l'orientamento della tsuka a destra o sinistra sul kake dipendeva anche dallo stato di pace o guerra del paese. A sinistra si teneva nei periodi di pace e a destra in quelli più turbolenti, posizione che difatti rende molto più veloce l'utilizzo della spada

 

eheh infatti se dio vuole adesso siamo in periodo di pace...

Il discorso è simile a quando si porge la spada a unaltra persona: la tsuka sempre verso la nostra sinistra...

[Matteo 43]

infatti questa è la risposta che cercavo... grazie mille