100 tsuba

[Mauro Piantanida 0]

Salve a tutti,

ultimamente non si vedono poi tante tsuba su questo forum. Per la precisione, dall'inizio dell'anno, sono state postate solo 8 discussioni che hanno tsuba per argomento. Tanto per smuovere un po' le acque posto questo link:

https://dl.dropboxusercontent.com/u/20519668/100%20tsuba.pdf

Il file è di 57 MB, e potrebbe richiedere qualche minuto per scaricarsi.

Saluti, Mauro

 

PS: questo è il mio centesimo messaggio sul forum

[G.Luca Venier 0]

Grazie Mauro per il link e congratulazioni per il tuo...centesimo !!!

[Francesco Marinelli 0]

Mi aggrego ai complimenti fatti da Gianluca, bella collezione che spazia veramente su molti periodi e scuole!!

 

 

Per il forum volevo proporre, oltre ad un altro progetto di traduzione incentrato allo studio delle lame ed ai kantei, un "progetto tsuba", mi spiego meglio: tra i libri che abbiamo noi utenti e le informazioni che possiamo prendere dal web sarebbe davvero magnifico riuscire a ripercorrere la storia della tsuba dalle sue origini, affrontando le storie e sviluppi delle varie scuole con naturalmente l'aggiunta delle foto. Qualcosa naturalmente è già presente sul forum.Grosso modo come iniziai mesi fa sulla scuola Umetada (mia colpa, articolo mai finito..).

 

Markus Sesko ha pubblicato sulla storia delle scuole un ottimo libro in inglese nel 2012, dal titolo "The Japanese tōsō-kinkō Schools", il quale testo ci potrebbe essere d'aiuto ed avremo il permesso di utilizzarne il materiale per le traduzioni (l'unica pecca è che non ci sono immagini, che appunto integreremo).

 

Mi rendo conto che questo è un progetto molto grande ed ambizioso, non lo può fare certo una sola persona, che ne pensate?

[betadine 0]

per ora penso che la collezione di Mauro è molto bella.... alcune le trovo bellissime (e un paio non mi dispiacerebbero sulla mia lama bastarda).

[Ivan C. 4]

Salve a tutti,

ultimamente non si vedono poi tante tsuba su questo forum. Per la precisione, dall'inizio dell'anno, sono state postate solo 8 discussioni che hanno tsuba per argomento. Tanto per smuovere un po' le acque posto questo link:

https://dl.dropboxusercontent.com/u/20519668/100%20tsuba.pdf

Il file è di 57 MB, e potrebbe richiedere qualche minuto per scaricarsi.

Saluti, Mauro

 

PS: questo è il mio centesimo messaggio sul forum

 

Grazie per condividere questa bellissima collezione, ottimo anche il lavoro d'impaginazione!!!

[Ivan C. 4]

Mi aggrego ai complimenti fatti da Gianluca, bella collezione che spazia veramente su molti periodi e scuole!!

 

 

Per il forum volevo proporre, oltre ad un altro progetto di traduzione incentrato allo studio delle lame ed ai kantei, un "progetto tsuba", mi spiego meglio: tra i libri che abbiamo noi utenti e le informazioni che possiamo prendere dal web sarebbe davvero magnifico riuscire a ripercorrere la storia della tsuba dalle sue origini, affrontando le storie e sviluppi delle varie scuole con naturalmente l'aggiunta delle foto. Qualcosa naturalmente è già presente sul forum.Grosso modo come iniziai mesi fa sulla scuola Umetada (mia colpa, articolo mai finito..).

 

Markus Sesko ha pubblicato sulla storia delle scuole un ottimo libro in inglese nel 2012, dal titolo "The Japanese tōsō-kinkō Schools", il quale testo ci potrebbe essere d'aiuto ed avremo il permesso di utilizzarne il materiale per le traduzioni (l'unica pecca è che non ci sono immagini, che appunto integreremo).

 

Mi rendo conto che questo è un progetto molto grande ed ambizioso, non lo può fare certo una sola persona, che ne pensate?

 

Stupenda idea Francesco, materiale scritto in giapponese avrei parecchi libri che potrebbero dare un buon contributo !!!!

[Francesco Marinelli 0]

Sarebbe davvero magnifico Ivan!! Io ho un po' di vecchi testi in inglese, qualche catalogo ed il .pdf di Sesko.

 

Per ora saremo 2/3 ragazzi e te, c'è qualcun altro che vorrebbe partecipare per iniziare questo arduo progetto?

[Castelli Gianfranco 3]

Io ho una collezione di una ottantina di tsuba (comprese quelle montate su parte delle mie lame in collezione).

Di qualcuna ho la descrizione, ma delle altre nulla.

Avevo tentato di farmi un elenco delle scuole per assegnare qualche definizione alle mie tsuba, ma la non conoscenza dell'inglese mi ho scoraggiato.

Se avete intenzione di cerare qualcosa in italiano la mia collezione è a disposizione (come foto intendo !!!)

 

Gianfranco