Francesco R
-
Numero di messaggi
14 -
Registrato dal
-
Ultima visita
messaggi di Francesco R
-
-
caro Emiliano, il 16 maggio scorso ho eseguito bonifico di € 81,00 ma non ho mai ricevuto da te messaggio di ricevimento ... sarei grato di un tuo segno
-
[Caro Emiliano,
il 16 maggio ti ho bonificato € 81,00 per il pagamento del manuale + costo spedizione, ma ero in attesa di sapere se avevi ricevuto con buon esito tale bonifico .... non ho avuto mai alcun riscontro.
cari saluti
Francesco R.
Per prenotare una copia é quindi sufficiente inviare un bonifico bancario (anche in forma elettronica) alle seguenti coordinate:
ISTITUTO BANCARIO: BANCA INTESA (puó risultare come Cassa di risparmio di Firenze in quanto sede da poco convertita)
INTESTATARIO: EMILIANO LORENZI
COORDINATE: IT41F0616002826100000000151
CAUSALE: PROGETTO NAGAYAMA (PROPRIO NOME E COGNOME) (NUMERO DI COPIE)
1 COPIA: 75EURO
SPESE DI SPED.(FACOLTATIVE): 6EURO
Emiliano Lorenzi
-
nella seconda foto della lama intera sembra di cogliere una parte più chiara vicino all'inizio del nakago dopo i machi, delimitata da una linea di 45°, ecco, questo è mizukage, detto ciò anche io credo si tratti solo di un riflesso, anche perchè nella tua lama è al contrario, normalmente dovrebbe partire dal tagliente alzandosi verso il mune. in alcuni casi è segno che la lama è stata ritemprata, ma non sempre.
G.
in effetti è un riflesso sulla lama, ti invio un'altra foto che avevo fatto in precedenza ... comunque grazie per la spiegazione
-
Carissimi amici della I.N.T.K., dopo circa due anni e mezzo sono qui a salutarvi di nuovo. Venerdì 25 partirò per il Giappone, dove rimarrò per qualche anno. Il governo giapponese mi ha infatti rilasciato un permesso di soggiorno per "ricerca ed attività culturali". Tramite esso avrò sia la possibilità di portare a termine lo studio della mia scuola di spada che intraprendere, dall'anno prossimo, il dottorato di ricerca in linguistica e filologia giapponese presso un'università. Nel frattempo lavorerò come interprete e mediatore culturale (o quello che sarà). Come nel 2008, anche stavolta ho voluto rendervi partecipi di tutto ciò perché tante delle conoscenze in mio possesso le ho acquisite grazie a Voi nel corso del tempo. E questo è un dato di fatto.
Durante la mia permanenza sarebbe per me un vero piacere aiutare chi di voi avesse bisogno di qualcosa dal Giappone. Non esitate a farmelo sapere dunque.
Dopo il 25 credo che riuscirò ad accedere regolarmente sul forum il 1° Marzo
Auguri di Buon Viaggio e Buon Lavoro!
in Aprile sarò per lavoro in Giappone e sabato 23 a Tokyo ho un giorno di relax prima di ripartire per la Korea e mi sono prefisso di andare a visitare il NBTHK proprio quel giorno ...
-
purtroppo non so cosa voglia significare mizukage ... e anche le foto non sono granchè, comunque se conosco il significato ti saprò meglio dire ...
In una foto mi pare di cogliere che la lama presenta mizukage... mi sbaglio?
-
grazie a te Sandro e buona domenica
Grazie mille Francesco, ero certo che la mei ci avesse fornito informazioni in merito allo spadaio. Il tōshō che ha realizzato questo tantō è il Sukechika 助隣 della provincia di Musashi, attivo durante l'era Enpō (1673 - 1681) ed allievo della Scuola Yoshisada. Tra tutti i Sukechika si distingue dal momento che fu l'unico ad utilizzare l'ideogramma 隣 (il quale può essere letto anche Rin) oltre al classico 近 (Chika)
-
caro Sandro, ecco le foto ed il materiale di cui sono in possesso con relativa traduzione, il tanto è firmato e puoi vedere anche quella in foto. A presto, Francesco
Se hai già la traduzione fatta allora non ci sono problemi. Sarebbe però interessante vedere comunque il certificato dal momento che li potrebbero essere riportate informazioni che ci permetterebbero di capire di quale Sukechika si tratti. Trattandosi di un tantō è probabile che sia uno dei due Sukechika di Bicchū, scuola Aoe. Ma non possiamo escludere nemmeno Sukechika di Bizen, scuola Fukuoka Ichimonji. A proposito, il tantō è firmato oppure è mumei con la sola attribuzione del certificato?
-
caro Lorenzo, grazie per il messaggio e seguirò il vostro consiglio
-
Sposto la discussione, il forum "comunicazioni e richieste" è per gli annunci di mostre eventi o altre cose legate all'attività dell'associazione.
Metti foto, misure, e quant'altro aprendo una discussione in "schede tecniche"
-
ho già la traduzione fatta da un amica giapponese, ma appena avrò un pò di tempo farò delle foto. Su di un'altro pc ho la scheda originale scannerizzata e la metterò in rete asap. Francesco
-
Ciao Francesco,
prova a preparare una scheda della tua lama, magari corredata da foto, sul forum puoi prendere degli spunti per vedere come si procede.
-
in un mio recente viaggio in giappone ho acquistato la mia prima lama nihonto: un Tanto "hozon token" con certificato NBTHK a firma di Sukechika. c'è qualcuno che possiede info su questo Sukechika?
grazie fin d'ora! Francesco. -
oggi mi sono iscritto e nonostante il mio limitato tempo a disposizione, la mia curiosità ed interesse verso questa splendida forma d'arte spero cresca ancora. un saluto a tutti i membri del INTK
Francesco R
KOKAN NAGAYAMA - Il manuale della spada giapponese
in Eventi e Manifestazioni
Inserita:
Grazie Gisberto! non avevo visto il messaggio ...