AlSaker

ahahahahahahahahah invece significa "il falco"......un vecchio nick di battaglia....che mi porto dietro dai tempi della Folgore.... ma ho anche un "nome giapponese" datomi dal mio Maestro ....... comunque.....gradisco un buon sakè.....naturalmente solo a 36,8 °C

ho perso molto.......per mancanza di pratica... è una delle cose che ho studiato praticando arti marziali ma.....avendo interrotto l'insegnamento (per incidenti vari) ed avendo passato diversi annetti ad auto-curarmi (medicina giapponese tradizionale) ho trascurato molte altre cose.....come il continuare a parlare e scrivere il giapponese risultato? mi sono parecchio arrugginito......ma proprio parecchio inoltre la memoria....mi stà lasciando......sò messo davvero maluccio ahahahahahahahah eh si......ormai non ho più i miei 20 anni.......da .....ehm.....troppo comunque....qualche volta cucino ancora giapponese...... e mi consolo........

domo arigato gozaimasu

il contatore geiger serve per misurare le radiazioni normalmente ha un indicatore analogico ad ago naturalmente è inutile per "analizzare" una spada..... ma la battuta era buonissima

non mi ritengo un esperto di nihonto....(altrimenti non avrei chiesto aiuto) ma almeno......di spade...e maneggio(combattimento)....credo proprio di si....... almeno......così dicono....ahahahahahahahahah comunque....spero di rifarmi presto...........con una vera nihonto

porca paletta!!!!!!!! non ci avevo pensatoooo ahahahahahahahhahahahahahahahaah

Grazie Sandro..... mi hai tolto un dubbio..... quindi gli ideogrammi li avevo riconosciuti bene...... ora stà solo ad interpretarli.......correttamente..... e forse...potrebbero avere un senso..... (scusami ma mi era sfuggita proprio la tua risposta) è già una base per studio..... domo arigato gozaimasu a te Sandro ed a tutti Voi

bhe ..... qualcosina di spade......lo capisco.... almeno per l'utilizzo.... e spade (chiamiamole così) di bassa lega non ne ho mai avute.....se non per scelta (non potendo arrivare a spese superiori) ma ho sempre scelto il meglio come acciaio e sopratutto bilanciatura..... per le Katane "moderne" e parliamo di quelle con filo o quelle di allenamento.... ho fatto da consulente a diverse armerie...... per metterli in condizione di offrire Katane con un minimo di professionalità a coloro che praticano arti marziali...... e questo poichè pratico arti marziali da quando ero un ragazzino implume..... quello che mi ha tratto in inganno.... sono proprio alcuni particolari....che non si vedono dalle fotografie..... il kissari pare consumato......(forse dall'uso ) la ruggine nera.....che indicherebbe la qualità l'hamon che non è "marcato e palesemente falsificato" ma visibile solo mettendo la lama in controluce... la perfetta...e dico perfetta bilanciatura della lama.......... perfino il punto di maggior forza per il taglio(scusate ma io con i nomi e la memoria ci faccio a botte) è esattamente dove dovrebbe essere........a volte è difficile trovarlo perfino nelle ottime repliche moderne.....parlo naturalmente quelle usate per le prove di taglio.... sapete...per una lama.....non serve soltanto che ci sia il filo.... per questo....un maestro taglia in due (e dico taglia) una persona perfino con un bokken privo di filo.... come dicevate...e bene.....un Nihonto è ciò che è proprio per una sua globale perfezione..... se la mia lama è un falso.......bhe...chi lo ha fatto era un'artista di gran pregio... poichè ritrovo cose che un collezionista non potrebbe mai sapere.....e questo mi è dato chiudendo gli occhi e lasciando fluire le sensazioni mentre maneggio il katana.... sembrerà strano....ma chi pratica anche medicina orientale può ben capirmi...... sono...energie....sensazioni..... cose difficili da spiegare..... non condizionate dal fatto di voler difendere a tutti costi il mio acquisto...(per questo ne attendo a giorni altre due che avevo acquistato) .... per il mio addestramento non sono "legato" all'arma...poichè considerato semplice strumento.... (perdonatemi ) sento....che c'è qualcosa in questa lama....... sensazioni.........come il sakki......non spiegabili....ma reali..... mi sono sempre fidato delle mie sensazioni......mi hanno salvato la vita....tante e tante volte...nel corso della mia vita...... comunque stò studiando minuziosamente la lama......annotando ogni particolare...... ma continuo ad avere difficoltà a tradurre gli ideogrammi..... sono parecchio arrugginito.......forse troppo....... non ho la sicurezza di ciò che "leggo".....e la cosa mi inquieta parecchio..... aiutatemi vi prego.... devo riuscire a sollevare il velo che ricopre questa lama...... poichè troppo...."anomala" come falso.......ne ho visti moltissimi....e li riconosco a distanza.... ma questa lama........non riesco a capire.....troppo equilibrata ....troppo

per la legatura....ti assicuro che è perfettamente stabile ed esattamente legata per come mi hai scritto... ......e non si apre......nonostante le sollecitazioni a cui viene sottoposta....

la cosa che mi ha fatto andare sul sicuro è che il venditore è un Power Seller con più di 1000 vendite e Feedback positivissimo. comunque vorrei sapere se è possibile tradurre la scritta sulla lama...... tanto per curiosità....... vi ringrazio

dai scherzavo.......

ok ok.......faccio seppuku così non ci penso più....

esattamente quello che avevo fatto.... ma a quanto pare ....non è andata come speravo..... comunque.......davo dire che come lama..... chi l'ha fatta sapeva come farla..... seppur non perfettamente affilata ha fatto un taglio netto e pulito........ la bilanciatura...perfetta.... sarà pure un falso......ma come spada è ottima

presa tramite Ebay ed era dichiarata originale circa del 1850-1899 non ho guardato molto l'esteriorità dei fornimenti(tanto possono essere stati sostituiti o rifatti) ma solo la lama.... comunque la ruggine più nuova è recente per cattiva conservazione ma riporta ruggine antica.......almeno molti anni se non decenni (lo capisce anche un non esperto di katane ma di metalli) inoltre le linee che si intravedono sulla lama o meglio le ondulature che dovrebbero indicare la tempratura(vero?) non sono a rilievo ma la lama è perfettamente liscia e le ondulature sono visibili solo da molto vicino ed inclinando la lama....per sfruttare l'effetto della luce..... bhe....se è un falso...direi che è fatto molto bene...... ah...comunque riporta una bilanciatura perfetta e il punto di maggior taglio e posizionato perfettamente..... devo dire che anche se ha perso molto del filo......ha fatto un taglio perfetto.....bhe....questo comunque dipende anche da chi la usa......

fortunatamente non l'ho pagata molto comunque non consideravo molto tsuba saya e fornimenti poichè sempre sostituibili in un katana ma ero interessato per l'originalità della lama..... ti confermo comunque che la lama è perfettamente "liscia" e guardando bene secondo la "Prima Analisi Di Riconoscimento Delle Nihonto, Riconoscere un vero da un falso" già mensionata non riconoscevo i caratteri di "falso" almeno con gli esempi presentati sicuramente voi avrete una maggiore esperienza comunque le foto non rendono e fanno sembrare alcuni particolari diversi un'esame diretto forse sarebbe di maggior chiarimento non pensate?

ho visto già quel post.......direi che gli esempi riportati si riferiscono a "palesi" falsi ma in questo katana.....quei palesi segni sembra manchino anche i segni sulla lama sono molto sfumati......ora visibili dopo una bella pulita (con metodo giapponese) una traduzione della scritta sulla lama?

Salve a tutti per prima cosa vi specifico che il mio nick è arabo..... e non giapponese..... mi chiamo Massimiliano e sono di Palermo..... una vita di arti marziali e studi sul Giappone.... e finalmente....da pochi giorni.... il felice possessore di un Katana....autentico ma qui sorge il problema..... identificare la lama e la tsuba (e quindi i fornimenti che sono dello stesso artigiano) chi mi può aiutare??? dovrei essere riuscito a identificare queste parti....spero correttamente.... unokubi - zokuri mune ihori kissari ò boshi hakikake hada ayasugi hamn sudare hataraki sunagashi nakago futsu nakago jiri katayama yasurime kesho corretto?[attachm ent=6645:510101_1_.jpg] [atta chment=6658:510113_1_.jpg]