Comprendo il fatto che questo sia un forum quasi interamente dedicato alle spade giapponesi, ma comunque ritengo che possiate aiutarmi in qualche modo. Ho acquistato tempo fa una spada cinese in un negozio di antiquariato, una Jian, utilizzata nel Kung Fu o Tai Chi. A vederla mi sembra mantenuta male, e vorrei sapere se è un falso, come ne girano di frequente, o se è una spada originale cinese, e di quale epoca e valore.
Vi sono delle incisioni sulla lama su entrambe le facce, con un dragone e una fenice, come pure sul fodero. Poi vi sono dei logogrammi in seal script cinesi. Alcuni significano Drago, Tesoro, Il tipo di Spada, ed altri non so. Inoltre in corrispondenza della lama, dopo l'incisione del drago, vi è una serie di simboli, come una calligrafia, che non sono riuscito a decifrare. La lama porta i segni come di ruggine, del tempo, o di una scarsa qualità del metallo utilizzato (non saprei). Le parti metalliche sono in ottone, anche se sembra ci sia un secondo strato di laccatura che sta venedo via. Il fodero è in legno, sembra intagliato a mano, come pure le incisioni sulla lama…. Penso… ma non so il tipo di legno.
Nel caso non sappiate rispondermi, vi chiedo di indirizzarmi verso chi potrà dirmi qualcosa in più. Vi ringrazio anticipatamente. Mi scuso per la qualità delle foto, nel caso mi venisse richiesto cercherò di scattarne di migliori.