PaoloParma 0 · Inserito: 1 aprile (modificato) Buongiorno a tutti qualche tempo fa ho notato a un mercatino vintage/antiquariato una katana in vendita. Ripassato a fine giornata, era ancora invenduta, e l'ho comprata per ben 35 euro 😉 Premetto che ho avuto occasione di avere per le mani un po' di tutto... tranne una vera nihonto: dai peggiori oggetti da mercatino fino a iaito o riproduzioni più che decorose (ho un amico che pratica iaido, e ho avuto una brevissima esperienza di kendo), passando per la "replica da Kill Bill" regalata ad amica appassionata del film 😉 Le vere nihonto le ho viste solo nei musei. Insomma mi aspettavo qualcosa di non diverso dalla mia jian cinese da mercatino che uso per il taijiquan: acciaio inox, inutile "codino" metallico come codolo ecc. Invece con mia sorpresa l'acciaio sembra "vero", magari (anzi sicuramente) scadente ma almeno attira la calamita, che è l'unico test che sono in grado di fare; la spada ha un certo peso, mi sembra ben bilanciata, e ha un "nakago" direi... inconsueto ma sostanzioso. La saya è crepata ed era tenuta insieme da nastro adesivo (che ho tolto) comunque è in legno; tsuka con legatura (che ho tolto anch'essa prima delle foto) ben salda ma "al contrario", nel senso che la parte omote stava dove doveva esserci ura (spero di spiegarmi); tsuka in pura plastica tenuta insieme (molto bene! ho faticato a toglierla) da un mekugi pure di plastica... unico indizio sulla provenienza, il fogliettino minuscolo che allego, per me incomprensibile (il mio dizionarietto di cinese mi indica un carattere simile al primo per "manico", ma questo è tutto). Insomma, mi ha dato l'impressione di un oggetto tutt'altro che originale, e "vissuto", ma sicuramente di fascia bassa: però robusto, almeno la lama. Vorrei utilizzarlo per esercitarmi "in corpore vili" ad aggiustare/laccare il fodero, sostituire lo tsuka ecc.; tanto, per 35 euro di spesa.... che ne dite? Modificato: 1 aprile da PaoloParma Errore di battitura Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
Manuel Coden 0 · Inserita: 2 aprile Ciao Paolo, premetto che questo forum, come da regolamento, riguarda le lame giapponesi tradizionali, non ci occupiamo di repliche quindi ho spostato la conversazione in off-topic. Per quanto riguarda la tua idea di utilizzare questa lama per pratica, vista la qualità pessima dei componenti te lo sconsiglio caldamente. C'è un rischio molto elevato possa ferire te o chi ti sta attorno, ho sentito fin troppe storie finite male con repliche di questo livello. Se vuoi una lama da pratica ci sono iaito, anche usati, a prezzi ragionevoli. Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
PaoloParma 0 · Inserita: 2 aprile Grazie per la risposta! In effetti non sapevo se si trattasse della sezione giusta. penso di essermi espresso male: non intendo usarla per la pratica dello iaito o tantomeno esercizi di taglio (ho una certa età per essere prudente...) ma per "divertirmi" a fare esercizio di restauro/fai da te. Non mi metterei mai a pasticciare su una saya d'epoca o di un certo valore (lo lascio fare agli esperti e ai restauratori, nel caso) ma mi piacerebbe provare a sperimentare un po' di lacca simil-urushi sul fodero, provare a mettere un po' di pelle di razza su uno tsuka ecc., senza nessuna pretesa di filologicità, ma così, un po' per passare il tempo e un po' perché credo che per capire le cose sia necessario "toccarle con mano" e con questo oggetto so di non fare danni storici. Ma probabilmente è tempo perso, in effetti. Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
