Guybrush 4 · Inserito: 18 settembre 2009 Questa saya contiene una lama del periodo edo mi piacerebbe scoprire cosa è questo strano gancio, qualcuno sa qualcosa? Le questioni di maggiore gravità vanno trattate con leggerezza Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
mauri 49 · Inserita: 19 settembre 2009 Si trova in parecchie saya, diciamo le più rifinite e serve per fermare il sageo. "accorciati la firma". Ernst Jünger Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
sandro 40 · Inserita: 19 settembre 2009 Il Kaerizuno 返角, detto anche Sakazuno 逆角, è fondamentalmente un accessorio estetico e, come avrai notato, non è presente su tutti i saya a differenza del Kurigata. Tuttavia ha comunque la sua utilità: nel momento in cui siamo costretti ad eseguire Battō (l'estrazione repentina della spada per colpire l'avversario) il Kaerizuno ha il compito di impedire al saya di uscire in avanti, nel caso la nostra presa sul fodero con la mano sinistra non sia stata eccellente. Per questo motivo è definito un Domegu 留め具 (accessorio che blocca) Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
Guybrush 4 · Inserita: 19 settembre 2009 Grazie a entrambi, avevo immaginato che fermasse la saya all'obi però mi sembrava scomodo da portare abitualmente, invece se la sua utilità è durante il batto questo spiega tutto. Sempre molto preciso nella terminologia Sandro, addirittura 3 termini per questo gancetto Arigatou Le questioni di maggiore gravità vanno trattate con leggerezza Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
sandro 40 · Inserita: 19 settembre 2009 Ho inserito tre termini di modo che sia più facile per te reperire immagini sui siti giapponesi qualora tu ne abbia voglia Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
mauri 49 · Inserita: 19 settembre 2009 Sandro, io ho sepre pensato che fermasse il segeo, perchè così l'ho visto utilizzare in un filmato, mi sembra però di capire invece che si usa diversamente, mi puoi dire in merito. "accorciati la firma". Ernst Jünger Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
Guybrush 4 · Inserita: 19 settembre 2009 Sandro, io ho sepre pensato che fermasse il segeo, perchè così l'ho visto utilizzare in un filmato, mi sembra però di capire invece che si usa diversamente, mi puoi dire in merito. A testimonianza di quello che dice Sandro ho trovato questo link utilizzando i kanji da lui postati: http://sugoroku.kurikaraibun.com/2009/06/blog-post_06.html . Non ho capito come possa fermare il sageo magari se ritrovi il video su youtube lo vediamo. Chissà magari ha una seconda funzione per alcuni. Le questioni di maggiore gravità vanno trattate con leggerezza Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
mauri 49 · Inserita: 20 settembre 2009 Non sono riuscito a ritrovare il filmato, comunque da quanto ricordo era un gesto talmente naturale che la persona lo faceva mentre indossava la Katana senza guardare, poteva quasi passare inoservato, aspettiamo Sandro per saperne di più. "accorciati la firma". Ernst Jünger Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
sandro 40 · Inserita: 22 settembre 2009 (modificato) Scusate per il ritardo con il quale rispondo. Certamente l'utilizzo del kaerizuno suggerito da Mauri può essere possibile, ciononostante la sua funzione principale rimane quella di non far uscire fuori dallo obi il saya come si può vedere nella pagina web mostrataci da Guybrush. Come ho riscontrato in molti testi giapponesi, abbiamo pochi koshirae che presentano un kaerizuno per il semplice fatto che questo accessorio andò via via scomparendo dalle montature del Periodo Edo (le più comuni da reperire), epoca in cui l'utilizzo della spada (e quindi delle tecniche di estrazione) ebbe una drastica riduzione Modificato: 22 settembre 2009 da sandro Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti