Vai al contenuto

Welcome to INTK Forum
Register now to gain access to all of our features. Once registered and logged in, you will be able to create topics, post replies to existing threads, give reputation to your fellow members, get your own private messenger, post status updates, manage your profile and so much more. If you already have an account, login here - otherwise create an account for free today!

Leonardo Piccagliani

Leonardo Piccagliani

Registrazione 10 apr 2019
Offline Ultima Attività 18 luglio 2019 ore 10:55

TRADUZIONE MEI

24 maggio 2019 - 10:33

Gent.mi, allego 2 foto di una mei  che si trova su una lama che verrà battuta in asta a Londra ( l'ho vista per caso girovagando sul sito Chesswik ). Qualcuno riesce a leggere quanto c'è scritto ?

Grazie

LeonardoFile Allegati  H1121-L172231510.jpg   93,66KB   0 Numero di downloadsFile Allegati  H1121-L172231518.jpg   92,87KB   0 Numero di downloads


Hamon

22 aprile 2019 - 15:39

Innanzitutto i miei migliori auguri a tutti gli iscritti.

Cercando di capire e studiando il contenuto delle varie discussioni mi ha molto interessato l'argomento Hamon....

In rete ho trovato varie immagini, ma una mi ha particolarmente colpito per la regolarità del disegno.... un Hamon con andamento, a mio parere, estremamente regolare che mi ha sollevato vari dubbi...la lama viene dichiarata essere del XVI secolo...ma è possibile una regolarità del genere ? sembra quasi disegnato....  Posto l'immagine trovata.

Un disegno così regolare è un pregio o un campanello di allarme ??

Nell'immagine della punta sembra originale, ma è la regolarità del suo andamento ondulatorio che mi solleva perplessità.....

Grazie  ( scusate la mia ancora profonda ignoranza che può indurmi a far domande stupide o banali ) 

 

 

P.S. il medesimo quesito l'avevo anche inserito in calce alla mia precedente discussione......poi ho capito che non c'entrava nulla.....scusate,File Allegati  lama.jpg   26,42KB   1 Numero di downloadsFile Allegati  punta.jpg   17,95KB   1 Numero di downloads


Altre Spade

14 aprile 2019 - 19:06

File Allegati  20190414_193009.jpg   1,5MB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190414_114749.jpg   925,67KB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190414_114644.jpg   186,08KB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190414_114507.jpg   1,05MB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190414_114122.jpg   306,79KB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190414_113837.jpg   361,76KB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190414_113753.jpg   202,6KB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190414_113423.jpg   268,49KB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190414_104201.jpg   225,91KB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190414_104323.jpg   265,55KB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190414_103637.jpg   1,98MB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190414_103822.jpg   633,54KB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190414_102928.jpg   1,89MB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190414_103255.jpg   1,79MB   0 Numero di downloadsA gentile richiesta posto foto di altre spade .

Saluti


Ken con scritte cinesi e firma

10 aprile 2019 - 11:58

File Allegati  20190405_181818.jpg   1,25MB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190405_182209.jpg   1,81MB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190405_181958.jpg   1,18MB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190405_182045.jpg   531,83KB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190409_104322.jpg   1,78MB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190409_104338.jpg   1,09MB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190409_174636.jpg   987,78KB   0 Numero di downloadsFile Allegati  20190409_174650.jpg   1,04MB   0 Numero di downloadsLe scritte in ideogrammi cinesi sulla lama significano , rispettivamente da un lato e dall'altro :

 

1) L'energia Yang che è stata emanata può penetrare anche il metallo e la roccia

 

2) Cosa non può essere portato a termine quando si è presa una decisione

 

 

Anche nel Nakago sono presenti scritte su entrambi i lati e probabilmente la firma. Sono in attesa di una traduzione.

 

Allego indicativamente alcune foto 

 

Qualcuno conosce questa tipologia ??

Grazie