kuka 0 · Inserito: 4 gennaio 2009 Inauguro la mia presenza in questo forum ponendo una domanda... Spesso guardando immagini di esibizioni marziali in Giappone, vedo un rotolo di stoffa rossa con strisce verticali bianche che delimita l'area. Qualcuno mi saprebbe dire se ha un significato particolare e/o che origine ha? Esempi: http://www.flickr.com/photos/oroshi/3165594888/ http://www.flickr.com/photos/simulacre/164824427/ Grazie Ciao a tutti Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
mauri 49 · Inserita: 4 gennaio 2009 A quest'ora siamo solo due sul forum, non è che io non voglia risponderTi ma non sò cosa dirti, faccio una supposizione e prendila per quello che può valere, può servire per delimitare un padiglione inteso come spazio, i colori poi sono quelli della bandiera giapponese,ma come Ti ripeto è solo supposizione. "accorciati la firma". Ernst Jünger Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
kuka 0 · Inserita: 4 gennaio 2009 Grazie mille cmq Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
Matteo 43 · Inserita: 5 gennaio 2009 li usiamo anche noi per delimitare l'area durante i matsuri, si usano per quel motivo e ci sono di diversi colori, possono portare anche dei mon il nome però adesso non me lo ricordo Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
kuka 0 · Inserita: 5 gennaio 2009 li usiamo anche noi per delimitare l'area durante i matsuri, si usano per quel motivo e ci sono di diversi colori, possono portare anche dei monil nome però adesso non me lo ricordo Grazie PS per curiosità cosa fai? I matsuri non sono le feste/processioni? Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
Matteo 43 · Inserita: 5 gennaio 2009 guarda qui http://www.intk-token.it/forum/index.php?showtopic=4454 Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
kuka 0 · Inserita: 5 gennaio 2009 guarda quihttp://www.intk-token.it/forum/index.php?showtopic=4454 Grazie Che meraviglia la struttura del vostro dojo!!! Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
benkei 16 · Inserita: 29 gennaio 2009 LA SO! LA SO! Almeno questa la so!!! I Kohaku hanno un importante significato marziale e culturale. Sono solitamente usate nelle cerimonie dedicate al Budo e ricordano i colori adottati dalle famiglie Taira(rosso) e Minamoto (bianco), clan di particolare importanza nel XII secolo, che alimentarono le guerre Genpei. Durante tutta la storia del Giappone, nelle competizioni (anche scolastiche), nelle gare e nei momenti di confronto, è stata mantenuta la suddivisione in fazioni con questi due colori. Esistono anche eventi pop che ricordano questo dualismo, senza contare il confronto tra bianchi e rossi del Kodokam, decisamente l'evento più significativo Le tende, che vengono utilizzate per questi eventi, sono chiamate tare maku e sono un retaggio dei tendaggi usati negli accampamenti per preservare la privacy dei nobili e dei militari nella vita marziale quotidiana Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
sandro 40 · Inserita: 29 gennaio 2009 Concordo pienamente con Benkei, aggiungendo che Kōhaku 紅白 significa appunto "Rosso e Bianco" Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
Castelli Gianfranco 3 · Inserita: 29 gennaio 2009 Concordo pienamente con Benkei, aggiungendo che Kōhaku 紅白 significa appunto "Rosso e Bianco" Io ci capisco sempre meno ! Il mio cognome Castelli si traduce in Shiro Shiro o abbreviato Shirojiro, cioè castello castello = castelli. Ma shiro vuol dire anche bianco. Ho un amico che si chiama Bianchi ... si chiama Shirojiro anche lui ???! Però bianco in kangi si scrive come qui sopra, mentre mi è stato confermato che il carattere Kangi è ____ ... (non mi ricordo più come si fà a scrivere i caratteri Giapponesi, chi me lo ricoda ?) Ma allora come si scrive il mio nome ? Gianfranco (per ora metto il mio nome vero) PS. Sono Castelli o Bianchi ???? eh eh eh Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
benkei 16 · Inserita: 29 gennaio 2009 kanji diversi, ma stessa pronuncia Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti
sandro 40 · Inserita: 29 gennaio 2009 Ecco la differenza Gianfranco: 城々 Shirojiro: Castelli 白々 Shirojiro: Bianchi Condividi questo messaggio Link al messaggio Condividi su altri siti