Titolo Sotto L'avatar

[Simone Di Franco 54]

Volevo solo ricordare che chi raggiunge i 300 messaggi può modificare liberamente il proprio titolo, la descrizione che appare sotto l'avatar.

Lo dico visto che non lo ha ancora fatto nessuno...

[Funboy 4]

E ma mi sa che nn ho capito come!?

 

Ah ok, da "modifica impostazioni profilo" scrivo in "Titolo Utente personalizzato".

ok ,scusate

 

F

[Castelli Gianfranco 3]

Si è modificato ?

 

 

Yessssssss

[Simone Di Franco 54]

Fun Megalomane!

 

gfc che c'è scritto?

[ichi 0]

io sono stato molto più modesto no??

[benkei 16]

Argghhh, anche io raggiungere la fatidica quota trecento. Mi devo spremere le meningi per far venire fuori dei buoni topic

[Ughen 5]

mi sa che mi tengo il mio caro Gaijin Samurai mi ci sono affezionato..............bravo bravo fun, ti fa male rimanere così tanto tempo al lavoro va a finere che ti vengono le manie di grandezza......quante vittime fa il lavoro.................

[Budo 0]

devo accelerare per raggiungere il "bonus"

[ArmoniaPura 0]

-Non so` ma, mi piace l`idea -

 

La frase e` di Roberto Vittori unico cosmonauta italiano pronunciata oggi in conferenza stampa a Pescara alla domanda

 

quello che fa nelle vita le piace davvero?

[Castelli Gianfranco 3]

Fun Megalomane!

 

gfc che c'è scritto?

 

E' una frase che ha lo stesso significato di quella che c'era alla palestra Musokan ai tempi in cui lo frequantavo. C'era una targa con scritto " Essere più che sembrare"

L'ho fatta mia da oltre 40 anni, ma non si riusciva a tradurre in giapponese perchè, per loro il significato è intraducibile (parola di traduttori giapponesi).

Dopo vari anni sono giunto al compromesso di accettare qualcosa di simile e la miglior cosa è "Più che la facciata l'anima vera". Stesso significato con parole diverse.

Ho anche la pronuncia. Se ti interesserà te la mando, non ci stava accanto.

 

Gianfranco

 

PS il mio nuovo atavar è il mio nome "Gianfranco" tradotto e trasformato in kangji ( si pronuncia Gianfuranco) e il mio cognome, questo invece è riportato col primo kangji che vuol dire "castello" e l'altro simbolo che vuol dire raddoppiamento del simbolo precedente ( non c'è il plurale in giapponese).

Si può scrivere anche con 2 kangji uguali (si legge Shiro Shiro mentre col simbolo raddoppio Shirojiro)

[Simone Di Franco 54]

frase perfettamente appropriata a te.

[Castelli Gianfranco 3]

frase perfettamente appropriata a te.

 

Non hai idea che onore e che soddisfazione mi hai dato !!!

Sono contentissimo e anche commosso e non scherzo !

 

Gianfranco

[Simone Di Franco 54]

intendevo dire che è un motto a cui fai bene a dedicarti....