Shoto
-
Numero di messaggi
158 -
Registrato dal
-
Ultima visita
Contenuti inseriti da Shoto
-
Ho acquistato da poco questa tsuba direttamente dal Giappone e gradirei avere un vostro parere, visto che non ho molta esperienza in merito... Vi metto la descrizione e le foto che mi ha dato il venditore. Nel caso ci sia bisogno di altre foto o misure utili per la vostra valutazione, fatemelo sapere. Grazie in anticipo!! Tsuba per Wakizashi 1930 primo periodo Showa. Materiali: lega metallica. Dimensioni: diametro 6 cm. Con rappresentazione di drago Provieniente da collezione privata dalla provincia di Gifu, Giappone centrale.
-
SEGNALAZIONI: Trilogia Dale Furutani
Shoto ha risposto a Shoto alla discussione in Libri e pubblicazioni
Si, diciamo che i libri si possono anche leggere singolarmente senza seguire l'intera storia, ma a questo punto sarebbe inutile comprare il primo e non scoprire come finirà il tutto! E' altrettanto vero che l'autore non si sofferma, come dici tu, sui caratteri dei personaggi, però quando si tratta di "presentarceli", dedica molto tempo a raccontarci la loro storia. Certo il nostro ronin sembra essere invincibile finora (dico finora perchè non ho ancora finito la storia) ma diciamo che è anche il suo bello, almeno per quanto mi riguarda.... -
Ciao a tutti! Vorrei segnalare e consigliare a tutti voi, come da titolo, questa trilogia dello scrittore Dale Furutani (http://it.wikipedia.org/wiki/Dale_Furutani) che ho scoperto per caso su internet. Il racconto è suddiviso in 3 libri (Agguato all’incrocio;Vendetta al palazzo di giada;A morte lo Shogun), e ci catapulta nel medioevo giapponese insieme a questo ronin di nome Kaze che è determinato a compiere la missione che i suoi padroni gli hanno dato prima di morire. I romanzi sono ambientati nell'era Tokugawa e ciò che mi ha colpito particolarmente è la capacità e la bravura da parte dell'autore di descrivere i paesaggi, i combattimenti e tutto ciò che riguarda la società giapponese di quel periodo. Sono quasi a metà del secondo libro e mi sto appassionando sempre di più! Vivamente consigliato a tutti specialmente a noi appassionati di Giappone antico! La lettura è piacevole e molto scorrevole! Io l'ho preso su Hoepli.it (libreria on line) perchè non è per niente facile trovarlo. Gradirei avere le vostre opinioni nel caso in cui lo comprerete.
-
Pratica: noi ce la prendiamo con calma - riflessione personale
Shoto ha risposto a Leonardo Buffa alla discussione in Le arti del guerriero
Dev'essere un esperienza unica ed emozionante, grazie alla quale potersi avvicinare veramente alla vera essenza del bushido! Sicuramente dura (perchè riconosco per primo che i ritmi sono alquanto diversi dai miei) ma allo stesso tempo gratificante! Grazie per avermi fatto sognare!! -
RECENSIONI - "La Storia dei 47 Ronin"
Shoto ha risposto a eraschobju2 alla discussione in Libri e pubblicazioni
Grazie Mauri! Ora mi è venuta ancora più voglia di leggere il libro!!! -
RECENSIONI - "La Storia dei 47 Ronin"
Shoto ha risposto a eraschobju2 alla discussione in Libri e pubblicazioni
Anche io ho cercato nelle librerie per parecchio tempo, ma non sono mai riuscito a trovarlo! Non c'è neanche la possibilità di prenotarlo perchè non lo stampano più e mi sono rassegnato all'idea di non poterlo leggere... Come hai fatto a trovarlo?? -
Ricostruzione del same
Shoto ha risposto a Renato Martinetti alla discussione in Consigli e discussioni varie
Beh complimenti per il lavoro effettuato, e soprattutto per la pazienza!!! E' proprio un lavoro da giapponese !!! Credo che oltre ad essere complicato, sia anche difficile trovare del same per il riempimento! Devo dire che il risultato finale merita! Però mi sembra di vedere che la parte trattata sia di colore diverso, sembra tendente al rosso o sbaglio? -
Ricostruzione del same
Shoto ha risposto a Renato Martinetti alla discussione in Consigli e discussioni varie
Grazie mille! Hai trattato un argomento molto importante ed allo stesso tempo interessantissimo!! Aspettiamo la seconda parte! -
Hai ragione Beno, non ha molto senso che un giapponese tenga un kakejiku di cui non riesce a capirne il significato... In effetti potrebbe darsi che i giapponesi, anche se adottano lo stesso alfabeto kanji, abbiano un modo diverso di comporre le frasi rispetto ai cinesi...
-
Ciao Tsunemoto. Non posso aiutarti assolutamente sulla traduzione, ma per quanto riguarda la datazione, è molto probabile che siano, come dici tu, del periodo Meiji o antecedente a quest'ultimo. Questo tipo di netsuke hanno cominciato a diffondersi intorno al 1700, e con il passare del tempo sono diventati sempre più ricchi di particolari, tant'è che sono passati dall'essere dei semplici oggetti a diventare delle vere e proprie opere d'arte. Devo dire che questi che ci hai mostrato sono molto belli, complimenti!
-
Ciao Arekkusu! A dire la verità, la scrittura kanji è di origine cinese e di conseguenza anche la pronuncia è simile, dico simile perchè è stata comunque adattata in base alla loro fonetica. I giapponesi allo stesso tempo, usano altri due alfabeti (hiragana e katakana) che sono di creazione giapponese appunto. A questo punto però sorge una domanda, se quelli sulla pergamena sono kanji, come mai la moglie di Beno non riesce a tradurli? Sono stati modificati anche i caratteri kanji nel passaggio dal cinese al giapponese? Ora sono curioso anche io...
-
Non devi assolutamente scusarti Sandro!! Anzi ti ringrazio per l'attenzione dedicatami, e mi complimento per le tue conoscenze!! Quindi mi sembra di capire che nella prima foto ci sia segnato il titolo della poesia giusto? (Io pensavo fosse la firma dell'autore...) Mi hai comunque dato un grande aiuto! Resto in attesa di altre informazioni, ovviamente se ne avrai la possibilità e il tempo! Arigatou
-
Beh è comunque una informazione in più! Lo "stile erba" non l'avevo mai sentito, ho imparato una cosa nuova! Vediamo se Sandro può aiutarmi ulteriormente.. Grazie!
-
Evento INTK - Novara 2012
Shoto ha risposto a Simone Di Franco alla discussione in Eventi e Manifestazioni
Non sapete che invidia mi fate! Avrei voluto assistere anche io alla fase della tempra! Purtroppo avevo un impegno, ma spero di poter vedere al più presto le vostre riprese per vivere anche io il momento in cui la lama "prende la sua anima"! Ho avuto comunque la possibilità di venire alla mostra 2 settimane fà e ne approffitto per cogratularmi per l'organizzazione e per la bellezza del materiale esposto, infatti, ho potuto vedere per la prima volta delle nihonto... -
Ciao a tutti! Volevo sottoporre alla vostra attenzione questo kakejiku comprato poco tempo fa dal giappone. Il venditore mi ha detto che è del 1914 ma non ha saputo dirmi cosa c'è scritto. Oltre a chiedervi un parere, vorrei sapere se qualcuno è in grado di tradurlo. Sono comunque a conoscenza del fatto che in molti di questi venivano scritte poesie o poemi... Vi ringrazio in anticipo!
-
pareri su una spada
Shoto ha risposto a karlnickson alla discussione in Consigli e discussioni varie
Ciao karlnickson! Provo a risponderti io, è da un pò di tempo che leggo qua e la nel forum per studiare questo bellissimo oggetto, nonchè la spada giapponese! La tua spada sembra poter essere originale, e questo lo si può dedurre da tanti particolari che ad un occhio esperto risaltano. Mauri ti ha chiesto di fotografare "l'impugnatura" nuda (nakago) perchè in base a quella si possono avere molte informazioni. Naturalmente, per poter avere altri elementi di giudizio, sarebbe opportuno avere delle foto più nitide della lama. Nel caso in cui questa spada risulterà essere originale, servirà, sempre se è il caso, una politura e cioè una tecnica di restauro con la quale si potrebbe tornare ad ammirare l'acciaio e tutte le sue linee, anch'esse importanti per la classificazione della stessa. Navigando su questo forum troverai tantissime informazioni interessanti! Lascio la parola agli esperti! -
Ciao a tutti! Mi presento, sono Andrea, grande appassionato di Giappone antico! Non ho potuto non iscrivermi a questo forum al quale faccio i miei complimenti! Amo la spada giapponese e ne posseggo due. Purtroppo non sono delle Nihonto, ma non fanno neanche parte di quelle brutte copie da esposizione! Ciao ciao