Ukiyo-e

[Akari 0]

La prima definizione di Ukiyo è di Asai Ryōi che nel 1660 scrisse:

 

 

“vivere momento per momento, volgersi interamente alla luna, alla neve, ai fiori di ciliegio e alle foglie rosse degli aceri, cantare canzoni, bere saké, consolarsi dimenticando la realtà, non preoccuparsi della miseria che ci sta di fronte, non farsi scoraggiare. Essere come una zucca vuota che galleggia sulla corrente dell’acqua: questo io lo chiamo ukiyo”

 

 

Ho pensato di riportarla qui perché mi sembra davvero molto bella.

 

[ikkiù 2]

bellissima , mi è proprio piaciuta ..

 

E'una frase molto considerata se si pensa al numero di zucche vuote che c'è in giro ...

..un pò troppo fatalista forse , meglio avere il controllo degli eventi finchè è possibile.

Ciao.

[Lorenzo 67]

"bere saké, vivere momento per momento, volgersi interamente alla luna, alla neve, ai fiori di ciliegio e alle foglie rosse degli aceri, cantare canzoni, consolarsi dimenticando la realtà, non preoccuparsi della miseria che ci sta di fronte, non farsi scoraggiare. Essere come una zucca vuota che galleggia sulla corrente dell'acqua: questo io lo chiamo ukiyo"

[Giuseppe Piva 6]

Bè ma guardate che non è un modo di vivere tanto lodevole...

Se però a qualcuno piace può sempre trasferirsi a Las Vegas

[Akari 0]

Credo che le espressioni poetiche di un determinato periodo storico vadano contestualizzate per essere pienamente apprezzate, dopotutto si può apprezzare qualcosa senza necessariamente condividerla, no?

 

Del resto la poesia e la letteratura sono un po' così!

 

[tuneq 0]

Bè ma guardate che non è un modo di vivere tanto lodevole...

Se però a qualcuno piace può sempre trasferirsi a Las Vegas

 

lodevole o meno secondo quale morale?

[sandro 40]

Se siete interessati alla letteratura giapponese "del mondo fluttuante" dovreste leggere, per chi non l'ha già fatto, le opere di Ihara Saikaku, colui che diede vita al genere degli "Ukiyozōshi". Io li lessi circa 2 anni fa per il secondo esame di letteratura giapponese