Vai al contenuto
bardix

Tutti (o Quasi) I Film Di Akira Kurosawa Riediti

Messaggi consigliati

Porca miseria anche a qusta girata RAN non viene digitalizzato seriamente!! Aaghhh! :nunchaku::cinese::samurai::angry:

 

Per quanto riguarda "La fortezza nascosta": George Lucas ne ha tratto ispirazione per il primo "Guerre Stellari" (oggi cosiddetto "episodio IV")... viene dal film di Kurosawa il tema della principessa che viene scortata dall' "eroe", e soprattutto le due figure di fools che nella saga spaziale diventano i droidi C1-P8 e D3-BO.

 

Almeno coglierò l'occasione per procurarmi qualche altro film samuraico di Kurosawa che mi manca tipo i due Sanshiro! :smile:

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

ran ancora non c'è ma recuperare i due sanshiro non è affatto male! sapete se sono in italiano?



Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

in definitiva Ran, ancora una volta, non è stato digitalizzato... :brooding:

mi chiedo: è stato digitalizzato in altre lingue? in caso di risposta positiva si potrebbe tentare di estrarre l'audio in italiano (non eccezionale ma meglio che nulla) e sincronizzarlo al video digitalizzato...se pò fà o viene una porcheria? :confused:


<!-- isHtml:1 --><!-- isHtml:1 --><em class='bbc'>Insisti, Resisti e Persisti...Raggiungi e Conquisti!<br /><img src='http://www.intk-token.it/forum/uploads/monthly_11_2008/post-34-1227469491.jpg' alt='Immagine inserita' class='bbc_img' /><br /></em>

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti
in definitiva Ran, ancora una volta, non è stato digitalizzato... :brooding:

mi chiedo: è stato digitalizzato in altre lingue? in caso di risposta positiva si potrebbe tentare di estrarre l'audio in italiano (non eccezionale ma meglio che nulla) e sincronizzarlo al video digitalizzato...se pò fà o viene una porcheria? :confused:

 

Io lo sto facendo con "Viaggio al centro della Terra" uscito in DVD, ma non in italiano e con "Peter Pan" di Disney perchè le voci attuali sono "morbide" rispetto alle originali.

Sono cose lunghe perchè il nastro potrebbe avere una velocità diversa dal DVD e sono continui tagli e allineamenti.

 

Shirojiro

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

esiste un edizione video rippata dal dvd della Criterion (massima qualità oggi disponibile) con l'audio originale giapponese in ac3.

in italiano c'è un satrip con un discreto audio in mp3.

io ho entrambi i file ma non so fare il muxing.

 

ci sarebbe da fare lo stesso lavoro anche per Vivere, ma quello si trova in dvd.



Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

dovrebbero essere tutti in italiano , l'anno scorso editarono la collana per due volte fermandosi e riprendendo poco dopo dal n 1 .. Speriamo fosse solo per prendere la rincorsa .

 

Ran ce l'ho in VHS , è un film di 3 ore molto intenso di ispirazione shekspiriana , segnò la rinascita artistica e personale di Kurosawa dopo il brutto periodo che ebbe attorno agli anni 70 , all'epoca si fece influenzare dalla vena artistica di Fellini facendo un flop che lo portò a tentare il suicidio . Per Ran ( mi pare che sia dell'85 ) trovò nuovamente degli investitori che gli permisero di produrre un colossal .

la storia narra di un Daimyo indebolito dalla vecchiaia che , temendo una contesa del suo lascito , decide di cedere il suo regno ai suoi tre figli mentre è ancora in vita , assegnando ad ognuno di essi un castello , il castello n 1 , il castello n 2 , il castello n 3 . . . ( he he he )


Alla fine del vento

Ancora cadono le foglie ..

..Un falco lancia il suo grido

Si fa più fondo il silenzio dei monti

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Per coloro che sono interessati a Ran (inutile dirlo, me compreso) su dvd.it dal 23 settembre sarà resa disponibile una versione in blu-ray!

http://blu-ray.dvd.i...lio/id-2292577/

Io stò già facendo l'ordine, e ancor prima di avere un lettore blu-ray! :happytrema:


Alberto

 

"Prega affinchè l'altro non sfoderi, ma alla fine, se non fosse possibile evitarlo, mettilo a morte con un colpo solo, e prega perchè riposi in pace"

"la verità, niente di più sovversivo"

 

Sempre sia lodata la funzione "CERCA"

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per commentare

Devi essere un utente per poter lasciare un commento

Crea un account

Registrati per un nuovo account nella nostra comunità. è facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Hai già un account? Accedi qui.

Accedi ora

Chi è I.N.T.K.

La I.N.T.K. – Itaria Nihon Tōken Kyōkai (Associazione italiana per la Spada Giapponese) è stata fondata a Bologna nel 1990 con lo scopo di diffondere lo studio della Tōken e salvaguardarne il millenario patrimonio artistico-culturale, collaborando con i maggiori Musei d’Arte Orientale ed il collezionismo privato. La I.N.T.K. è accreditata presso l’Ambasciata Giapponese di Roma, il Consolato Generale del Giappone di Milano, la Japan Foundation in Roma, la N.B.T.H.K. di Tōkyō. Seminari, conferenze, visite guidate a musei e mostre, viaggi di studio in Europa e Giappone, consulenze, pubblicazioni, il bollettino trimestrale inviato gratuitamente ai Soci, sono le principali attività della I.N.T.K., apolitica e senza scopo di lucro.

Come associarsi ad I.N.T.K.:

Potete trovare QUI tutte le informazioni per associarsi ad I.N.T.K..
Associandovi ad I.N.T.K. accettate in maniera esplicita il Codice Etico e lo statuto dell'associazione ed avrete accesso ad una serie di benefici:
- Accesso alle aree riservate ai soci del sito e del forum;
- Possibilità di partecipare agli eventi patrocinati dall'associazione (ritrovi, viaggi, kansho, ecc...);
- Riceverete il bollettino trimestrale dell'Associazione.

"Una singola freccia si rompe facilmente, ma non dieci frecce tenute assieme."

(proverbio popolare giapponese)

×
×
  • Crea nuovo/a...

Informazione importante

Si prega di accettare i Termini di utilizzo e la Politica sulla Privacy