Scannerizzare Immagini

[Lorenzo 67]

Ho un testo vecchio di trenta e più anni dai quali vorrei scannerizzare delle immagini. Parliamo di tsuba, quindi di foto circa 8x8 centimetri.

 

Siccome non mi va di distruggere il libro infilandolo in uno scanner, mi chiedo se esistono degli scanner da mettere sulle pagine, qualcosa di piccolo insomma..

 

Esistono?

[bardix 1]

Ho un testo vecchio di trenta e più anni dai quali vorrei scannerizzare delle immagini. Parliamo di tsuba, quindi di foto circa 8x8 centimetri.

 

Siccome non mi va di distruggere il libro infilandolo in uno scanner, mi chiedo se esistono degli scanner da mettere sulle pagine, qualcosa di piccolo insomma..

 

Esistono?

 

Apri Google e fai una ricerca con le parole "handy scanner" ... troverai "parecchi apparecchi".

[Lorenzo 67]

Grazie :)

[Lorenzo 67]

uhm; trovo solo catafalchi dell'anteguerra... mi sa che è un apparecchio passato di moda. Monterò la digitale sul cavalletto.. anzi, pirla io che non ci ho pensato prima

[Giuseppe Piva 6]

Esatto, ricordati solo di appiattire perfettamente la pagina con dei pesi o con un vetro antiriflesso, se no anche la minima piega risulta orrenda nella ripresa

[Matteo 43]

meglio con la digitale lorenzo questi scanner sono baracche

[Mattia 5]

Forse ho capito il libro che vorresti digitalizzare

il problema dei libri vecchi (ne avevo un paio di mio padre) l'ho risolto con lo scanner in studio, è un A3 ed è fenomenale, neanche il tempo di girare la pagina e ha già fatto tutto!

Possiamo accordarci....

[Mattia 5]

O se ti vuoi divertire con il lego....

 

http://www.gadgetblog.it/post/1350/lego_book_scanner

 

Modificato: 20 ottobre 2008 da tia592

[Castelli Gianfranco 3]

Fotocamera, filtro polarizzatore, vetro (normale) 1 o 2 luci a 45°, cavalletto (meglio dalla tavola verso il pavimento) e fai foto belle.

Con lo scanner anche con coperchio libero rischi, se il volume è grosso, di fare immagini che sfuocano vicino alla rilegatura

 

Shirojiro

[Musashi 38]

...Monterò la digitale sul cavalletto.. anzi, pirla io che non ci ho pensato prima

 

insomma, come i libri antichi venduti in copia anastatica!

[Dora 2]

Sono atterrita dai termini. Si usa digitalizzare o meglio ancora scandire

[Lorenzo 67]

Sono atterrita dai termini. Si usa digitalizzare o meglio ancora scandire

 

 

http://www.accademiadellacrusca.it/faq/faq...2&ctg_id=44

 

Dicevi?

[Adriano 4]

personalmente preferisco "scansionare", scannerizzare sa di..............mattatoio

[bardix 1]

http://www.accademiadellacrusca.it/faq/faq...2&ctg_id=44

 

Scusa, Jarou, io sono un informatico di professione e non un linguista ma non mi trovo d'accorco con i signori dell'Accademia.

 

Qui, nell'ente di ricerca dove lavoro, l'importante è capirsi quando c'è un lavoro da fare (e scappano molti termini "fai da te"), ma la lingua italiana ... purtroppo è sempre e solo un'opinione.

 

Partendo dal termine inglese "scanner" (verbo "to scan") che ha lo stesso etimo della parola italiana "scansione", abbiamo renventato una serie di neologismi tecnici letteralmente aberranti:

 

- scannare, che in italiano già esiste e vuole dire tagliare le canne (sottointeso della gola: trachea, esofago, ecc.) cioè sggozzare.

- scandire, che in italiano vuole dire "marcare il tempo" o pronunciare le parole in modo "staccato"

 

Poi, dalla parola inglese "directory" abbiamo reinventato "direttorio" che è uno dei periodi della rivoluzione francese (ossia nel periodo cosiddetto del termidoro, che pose fine al terrore: vedi wikipedia), traduciamo "library" con libreria anziché biblioteca, ecc, ecc.

 

Personalmente non ritengo ci sia tutta quella libertà, è d'altra parte vero che queste bestialità linguistiche non sono mai comparse in questo topic.

 

Per quanto accettabile il termine "scansionare" (suona comunque male ad un orecchio italiano, salvo nella forma "devo fare la scansione di un documento") io penso (opinione del tutto personale) che in questo caso l'unico termine "ragionenevole" già esistente nella lingua italiana per descrivere la trasformazione di un immagine cartacea (analogica, cioè non logica, ossia non "numerica") in una immagine digitale (il termine inglese "digit" viene dal latino "digitus", ossia "contare sulle dita", in pratica i primi "numeri naturali" dall'uno (1) al dieci (10)) sia proprio il termine "digitalizzare".

 

Ovviamente possiamo, nel dubbio e/o per brevità, usare il termine straniero nella sua forma invariata (per esempio, in italiano, non lo si pluralizza mai).

 

Quot capita, tot sententiae.

[Lorenzo 67]

io penso (opinione del tutto personale)

 

 

Accetto. Io penso, a me non piace, e via dicendo sono accettabili. Ma dar contro dicendo "è sbagliato" non lo è

 

Se poi vogliamo andar contro all'accademia allora ognuno parli come vuole

[Musashi 38]

io sento spesso, all'università "scansire" delle immagini, in effetti poi la lingua italiana non è matematica e certi termini si sono affermati nel tempo non per rigor filologico-linguistico ma per semplice uso perpetrato dei termini da parte dei soggetti della comunicazione, di modo che gli stessi considerino come corretto un comportamento linguistico comunemente accettato e consolidato, considerandolo come prassi vincolante.

[Yamagata Masakage 10]

Questo è un mini scanner, si passa direttamente sulla pagina da scannerizzare.

[Mattia 5]

GLi avevo trovati pure io, ma nel caso in cui devo scannerizzare delle immagini non funziona perchè riconoscono la singola striscia